Talkin Bout (Love) (feat. Kirk Franklin)
Maverick City Music
Falando Sobre (Amor) (part. Kirk Franklin)
Talkin Bout (Love) (feat. Kirk Franklin)
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Podemos falar sobre o amor de vocês? (Amor de vocês)
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, say (love, y'all)
Podemos falar sobre o amor de vocês? (Amor de vocês)
Can we talk about love, y'all? (Love, y'all)
Vamos lá
Let's go
Eu nunca tive nada tão bom quanto você
I've never had anything as good as you
E eu acho que nunca vou, não, não, não
And I don't think I ever will, no, no, no
Eles me dizem que o amor verdadeiro é bom demais para ser verdade
They tell me that real love's too good to be true
Mas eu não estou vivendo em um conto de fadas, não, oh
But I ain't living in a fairytale, no, oh
Porque se você tivesse, então você sabe disso
'Cause if you had it, then you know it
O que eu estou falando é amor, sim (amor)
What I'm talkin' 'bout is love, ayy (love)
Você já sentiu isso?
Have you ever felt it?
Aquele que vem de cima (acima)
The one that comes from above (above)
Não é nada parecido
Ain't nothin' like it
(Veja, eu tentei) eu tentei outros amores antes
(See, I've tried) I've tried other loves before
Mas esse amor que eu estou falando (falando sobre)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
É um amor de verdade, com certeza
It's a real love, it's sure
O que eu estou falando é amor (ei!)
What I'm talkin' 'bout is love (hey!)
Sim, o que eu estou falando é amor
Yeah, what I'm talkin' 'bout is love
(Veja, eu nunca tive) eu nunca tive nada tão bom quanto você
(See, I've never had) I've never had anything as good as you
(E acho que nunca vou) e acho que nunca vou (oh, não, não, não)
(And I don't think I ever will) and I don't think I ever will (oh, no, no, no)
(Eles me dizem que é bom) eles me dizem que o amor verdadeiro é bom demais para ser verdade (ayy)
(They tell me that good) they tell me that real love's too good to be true (ayy)
(Mas eu não estou vivendo em um conto de fadas) mas eu não estou vivendo em um conto de fadas (vamos lá, digamos)
(But I ain't living in a fairytale) but I ain't living in a fairytale (come on, say)
Porque se você tivesse, então você sabe disso
'Cause if you had it, then you know it
Diga, o que estou falando é amor, ei (amor)
Say, what I'm talkin' 'bout is love, hey (love)
Você já sentiu isso?
Have you ever felt it?
Aquele que vem de cima (de cima), ei
The one that comes from above (above), hey
Não é nada parecido
Ain't nothin' like it
(Sim, eu tentei) eu tentei outros amores antes (quando estamos falando sobre isso)
(Yes, I've tried) I've tried other loves before (when we're talkin' 'bout)
Mas esse amor que eu estou falando (falando sobre, falando sobre), ayy
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout, talkin' 'bout), ayy
É real, com certeza
It's a real one, it's sure
O que eu estou falando é amor (amor), ei!
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey!
(Basta balançar com isso)
(Just rock with it)
O que eu estou falando é amor (amor), ei, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
O que eu estou falando é amor (amor), sim, sim, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), yeah, yeah, yeah
Você já teve esse amor? (amor) sim, sim
Have you ever had this love? (love) yeah, yeah
E é paciente (uou!), é gentil
And it's patient (woah!), it's kind
(Vamos lá) é paciente, é gentil
(Let's go) it's patient, it's kind
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
Nenhum outro amor como o meu
No other love like mine
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know, and I know
É paciente (sim), é gentil (sim)
It's patient (yeah), it's kind (yeah)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
Nenhum outro amor como o meu (o que é isso?)
No other love like mine (what is it?)
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei (digamos)
And I know, and I know, and I know, and I know (say)
É paciente, (é gentil) é gentil (sim, sim)
It's patient, (it's kind) it's kind (yeah, yeah)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
(No other love) no other love like mine
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know, and I know
(É paciente) é paciente, (é gentil) é gentil (ei!)
(It's patient) it's patient, (it's kind) it's kind (hey!)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
(No other love) no other love like mine
(Sim, sim, eu sei) e eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(Yeah, yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
(Sing, "it's patient" ) it's patient, it's kind
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
Nenhum outro amor como o meu (ei!)
No other love like mine (hey!)
(Sim, eu sei) e eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(Yeah, I know) and I know, and I know, and I know, and I know
(É paciente) é paciente (é paciente), é gentil (é gentil)
(It's patient) it's patient (it's patient), it's kind (it's kind)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (procure, mas não consigo encontrar, não)
Yeah, I tried, but I can't find (search, but I can't find it, no)
Nenhum outro amor como o meu (não, o que é isso?)
No other love like mine (no, what is it?)
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know, and I know
O que eu estou falando é amor (amor), ei
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
Você já sentiu isso?
Have you ever felt it?
Aquele que vem de cima (acima)
The one that comes from above (above)
(Sim) não é nada parecido (não é nada parecido)
(Yeah) ain't nothin' like it (ain't nothin' like it)
(Eu tentei) Eu tentei outros amores antes
(I've tried) I've tried other loves before
Mas esse amor que eu estou falando (falando sobre)
But this love that I'm talkin' 'bout (talkin' 'bout)
É real, com certeza
It's a real one, it's sure
O que eu estou falando é amor (amor), ei
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey
O que eu estou falando é amor (amor), profetiza, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), prophesy, ayy
O que estou falando é amor (amor), ei, sim, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah, yeah
O que eu estou falando é amor (amor), ei, sim
What I'm talkin' 'bout is love (love), hey, yeah
(Mais uma vez, diga)
(One more time, say)
É paciente, é gentil
It's patient, it's kind
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (sim)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Nenhum outro amor como o meu (sim, sim, eu sei)
No other love like mine (yeah, yeah, I know)
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know, and I know
É paciente (ei), é gentil
It's patient (hey), it's kind
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu (ayy)
(No other love) no other love like mine (ayy)
(Ei) e eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
(Hey) and I know, and I know, and I know, and I know
(É paciente) é paciente (ei, paciente), é gentil (gentil)
(It's patient) it's patient (hey, patient), it's kind (kind)
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar (sim)
Yeah, I tried, but I can't find (yeah)
Nenhum outro amor como o meu (sim, sim)
No other love like mine (yeah, yeah)
Sim, eu sei, sim, eu sei, e eu sei, e eu sei
Yeah, I know, yeah, I know, and I know, and I know
(É paciente) é paciente (ei), é gentil
(It's patient) it's patient (hey), it's kind
Sim, eu tentei, mas não consigo encontrar
Yeah, I tried, but I can't find
(Nenhum outro amor) nenhum outro amor como o meu
(No other love) no other love like mine
E eu sei, e eu sei, e eu sei, e eu sei
And I know, and I know, and I know, and I know
Sim, quero amar ninguém além de você
Yeah, wanna love nobody but you
Quero amar ninguém além de você
Wanna love nobody but you
Quero amar ninguém, amar ninguém além de você
Wanna love nobody, love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody, love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody, love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody but you
Eu não quero amar ninguém, amar ninguém além de você
I don't wanna love nobody, love nobody but you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maverick City Music e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: