Can't Tell Me Who to Love

Não posso me dizer quem amar

Can't Tell Me Who to Love

Estamos bem acordados na calada da noite
We're wide awake in the dead of the night
Ou fazendo amor ou brigando
Either making some love or getting into a fight
Mas tudo bem, tudo bem
But it's fine, it's alright
Eu sempre saio vivo, sim, sim
I always make it out alive, yeah, yeah
Não me deixe ir; eles estão tentando me levar
Don't let me go; they're trying to take me away
Mesmo se o fizessem, seria melhor você encontrar uma maneira de escapar
Even if they did, you'd better find a way to escape
Porque você é meu, sim, você é meu
Cause you're mine, yeah, you're mine
E há tanto tempo que nos reunimos, ooh
And there's only so much time we got together, ooh
E há tanto tempo que nos reunimos, ooh
And there's only so much time we got together, ooh

E não tente controlar meus sentimentos
And don't try to control my feelings
Você não pode simplesmente mudar minha vida
You can't just change my life
Eu tenho o coração dele no meu bolso e ele tem o meu
I've got his heart in my pocket and he's got mine

Eu não me importo com o que eles dizem; você se equilibra de qualquer maneira
I don't care what they say; you balance anyway
Se o que eles dizem é a verdade, então você é meu melhor erro
If what they say is the truth, then you're my best mistake
O que eles realmente sabem sobre nós?
What do they really know about us?
Não pode me dizer quem amar
Can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love

Todo mundo tem uma opinião; eles tem algo a dizer
Everyone's got an opinion; they've got something to say
Então, estamos arrumando o carro e indo para LA
So we're packing up the car and heading out to LA
Imediatamente, imediatamente
Right away, right away
Porque tudo que eles querem fazer é odiar, odiar, odiar
Cause all they want to do is hate, hate, hate

Adivinha o que? Ele faz-me feliz
Oh, guess what? He makes me happy
Isso é tudo que você precisa saber
That's all you need to know
E daí? Eu amo ele louco
So what? I love him crazy
Apenas deixe ir
Just, just let it go

Eu não me importo com o que eles dizem; você se equilibra de qualquer maneira
I don't care what they say; you balance anyway
Se o que eles dizem é a verdade, então você é meu melhor erro
If what they say is the truth, then you're my best mistake
Eles estão tentando viver minha vida
They're trying to live my life
Nós vamos sair vivo
We're gonna make it out alive
É você e eu no final de cada dia
It's you and me at the end of every single day
Desculpe, não desculpe, sempre vai ser assim
Sorry, not sorry, it's always gonna be this way
O que eles realmente sabem sobre nós?
What do they really know about us?
Não pode me dizer quem amar
Can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love

Eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem
They don't know, they don't know, they don't know, they don't know
Eles não sabem o que temos
They don't know what we have
Eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem
They don't know, they don't know, they don't know, they don't know
Eles não sabem o que temos
They don't know what we have
Eles não sabem, eles não sabem, eles não sabem, oh
They don't know, they don't know, they don't know, oh
Eles não sabem o que temos
They don't know what we have

Eu não me importo com o que eles dizem; você se equilibra de qualquer maneira
I don't care what they say; you balance anyway
Se o que eles dizem é a verdade, então você é meu melhor erro
If what they say is the truth, then you're my best mistake
Eles estão tentando viver minha vida
They're trying to live my life
Nós vamos sair vivo
We're gonna make it out alive
É você e eu no final de cada dia
It's you and me at the end of every single day
Desculpe, não desculpe, sempre vai ser assim
Sorry, not sorry, it's always gonna be this way
O que eles realmente sabem sobre nós?
What do they really know about us?
Não pode me dizer quem amar
Can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love
Não posso, não posso, não posso me dizer quem amar
Can't, can't, c-c-can't, can't tell me who to love