Can't Get You Off My Mind
MattyBRaps
Não Consigo Tirar Você da Minha Mente
Can't Get You Off My Mind
Acordo de manhã com um monte de coisas em minha mente
Waking up this morning with a lot of my mind
Não estou sentindo o mesmo desde que sonhei aquilo ontem à noite
Ain’t feeling the same since that dream last night
Estávamos todos curtindo nossas vidas, em seguida, fomos atingidos, atingidos
We were all having the time of our lives then reality strikes, strikes
Ultimamente tenho desejado puder mudar o tempo
Lately i’ve been wishing i could change with the time
Eu estaria mentindo se dissesse que você não está em minha mente
I’d be lying if i said you aint on my mind
Começo a ligar para você, em seguida, desligo o telefone
I start calling you then hanging up
Saio e jogo duro
And going out and playing tough
E então algo me faz lembrar de você
And then something will remind me of you
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho pensado em você ultimamente
Thinking ‘bout you lately
Memórias que você deixou para trás
Memories you left behind
Oh, elas me deixam louco
Oh, they drive me crazy
Vou ser apenas encontrado (muito bem)
I’mma be just find (just fine)
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho que tirar você da minha mente
Gotta get you off my mind
Diga-me se você encontrou outra pessoa
Tell me if you found yourself somebody new
Eu vejo outras garotas, mas garotas que não são você
I see them other girls, but girl they ain’t you
Garota, isso está me deixando louco, não posso tirá-la do meu cérebro
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
Não, eu não estou mentindo, por mais que eu tente
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Sensação de calor, em seguida, sensação de frio
Feeling hot, then feeling cold
Tento agir do jeito que eu deveria
Tryna act like I’m supposed to
Me sentindo bem, depois me sinto pra baixo
Feeling high then I’m feeling so low
Pra cima e pra baixo, como uma montanha russa
Up and down like a roller coaster
Isso soprou muito forte - um turbilhão
It blew by too fast - whirlwind
Ela se graduou de minha amiga pra minha namorada
She graduated from my buddy to my girlfriend
Falei que iria agir, mas fiquei preso em minhas armas
Said I would act too tough, but stuck to my guns
E então ela disse aquelas três palavras
And then she said the three words
Você sabe quais são
You know the ones
Fiz ela sorrir até ficar com falta de ar, huh
I made her laugh till we both felt breathless, huh
Ela costumava dizer que a fama não iria nos afetar, huh
She used to say that the fame won’t effect us, huh
Provavelmente gastei demais em seu colar, mas
I probably spent too much on her necklace but
É o que você espera quando se é jovem e imprudente
What you expect, a little young and reckless
Você sabe o sentimento de terminar um namoro
You know the feeling when you break up
Depois acordar
Then wake up
E ver que seus amigos postaram fotos se divertindo
And see they posted pictures of em out having fun
E você se pergunta se eles pensam sobre você
And you wondering if they think about you
Como você pensa sobre eles
Like you think about ‘em
E de repente você se apaixona outra vez como eu fiz? uh!
And suddenly you in love again like what have I done? uh!
Acho que nós mudamos muito
I guess we changed too much
Sem dúvida
Without a doubt
Não foi de cara, mas a chama finalmente queimou
We was a match but the flame finally burned out
E agora eu estou desejando que o tempo fosse gentil e rebobinasse porque
And now i’m wishing that time would be kind and rewind cause
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho pensado em você ultimamente
Thinking ‘bout you lately
Memórias que você deixou para trás
Memories you left behind
Oh, elas me deixam louco
Oh, they drive me crazy
Vou ser apenas encontrado (muito bem)
I’mma be just find (just fine)
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho que tirar você da minha mente
Gotta get you off my mind
Diga-me se você encontrou outra pessoa
Tell me if you found yourself somebody new
Eu vejo outras garotas, mas garotas que não são você
I see them other girls, but girl they ain’t you
Garota, isso está me deixando louco, não posso tirá-la do meu cérebro
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
Não, eu não estou mentindo, por mais que eu tente
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
É difícil demais apenas tentar passar o tempo
It’s hard enough just tryin to pass the time
Garota, eu não consigo tirar você da minha mente
Baby I can’t get you off my mind
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho pensado em você ultimamente
Thinking ‘bout you lately
Memórias que você deixou para trás
Memories you left behind
Oh, elas me deixam louco
Oh, they drive me crazy
Vou ser apenas encontrado (muito bem)
I’mma be just find (just fine)
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Tenho que tirar você da minha mente
Gotta get you off my mind
Diga-me se você encontrou outra pessoa
Tell me if you found yourself somebody new
Eu vejo outras garotas, mas garotas que não são você
I see them other girls, but girl they ain’t you
Garota, isso está me deixando louco, não posso tirá-la do meu cérebro
Girl it’s driving me insane, can’t get you off of my brain
Não, eu não estou mentindo, por mais que eu tente
No, I ain’t lying, the harder and harder I try
Eu simplesmente não consigo tirar você da minha mente
I just can’t get you off my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MattyBRaps e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: