Take Heart

Take Heart

Take Heart

Acordei esta manhã
Woke up this morning
E a vida como você a conhece
And life as you know it
Não se parece em nada com o tipo de vida que você conhecia antes
Looks nothing like the kind of life you knew before
De repente
All of a sudden
O medo roubou as manchetes
Fear stole the headlines
E não é seguro nem sair da sua porta
And it don’t feel safe to even step outside your door

Neste mundo você terá problemas
In this world you will have trouble
Mas eu venci o mundo
But I have overcome the world

Então animem-se
So take heart
Respire
Take a breath
Deixe-me levantar esse peso pesado do seu peito
Let Me lift that heavy weight up off your chest
Pegue minha mão
Take My hand
Eu sei que está escuro
I know it’s looking dark
Quando o mundo cai ao seu redor
When the world falls all around you
Eu não vou deixar você desmoronar
I won’t let you fall apart
Animem-se
Take heart
Animem-se
Take heart

Você se lembra de cantar?
Do you remember singing
Quando você era mais jovem
Back when you were younger
Ele tem o mundo inteiro em suas mãos
He’s got the whole world in His hands
Bem, isso ainda é verdade
Well, that’s still true

Eu mantenho sua família, todos os seus amigos e todos os seus entes queridos
I hold your family, all your friends, and all your loved ones
E mesmo quando você mal aguenta
And even when you’re barely holding on
Estou te segurando
I’m holding you

Então animem-se
So take heart
Respire
Take a breath
Deixe-me levantar esse peso pesado do seu peito
Let Me lift that heavy weight up off your chest
Pegue minha mão
Take My hand
Eu sei que está escuro
I know it’s looking dark
Quando o mundo cai ao seu redor
When the world falls all around you
Eu não vou deixar você desmoronar
I won’t let you fall apart
Animem-se
Take heart
Animem-se
Take heart
Oh, animem-se
Oh, take heart
Apenas tome coração
Just take heart

Neste mundo você terá problemas
In this world you will have trouble
Mas eu venci o mundo
But I have overcome the world

Oh, neste mundo você terá problemas
Oh, in this world you will have trouble
Mas eu venci o mundo
But I have overcome the world

Então animem-se
So take heart
Respire
Take a breath
Deixe-me levantar esse peso pesado do seu peito
Let Me lift that heavy weight up off your chest
Pegue minha mão
Take My hand
Eu sei que está escuro
I know it’s looking dark
Quando o mundo cai ao seu redor
When the world falls all around you
Eu não vou deixar você desmoronar
I won’t let you fall apart
Então animem-se
So take heart
Criança, animem-se
Child, take heart