Feels Like Letting Go

Deixando Para Lá

Feels Like Letting Go

Oh, meu amor
Oh my love
Ajude-me a abrir meu coração novamente
help me open my heart again
Abra-o e deixe a chuva cair sobre ele
tear it open let the rain fall in
Lave essa dureza debaixo da minha pele
wash this hardness underneath my skin
Oh, meu amor
oh my love
Deixe-me ouvir sua voz chegar
let me hear your voice come through
Eu quero conhecer o amor dentro de você
I wanna know the love inside of you
Faça esse coração sombrio acreditar no que é verdade
make this dark heart believe in what is true

[pré-refrão]
(Pre-chorus)

Eu sei que na escuridão há um medo de se desprender
I know that in the dark there's a fear of letting go
Eu sei que no meu coração eu temo o que não conheço
I know that in my heart that I fear what I don't know

[Refrão]
(Chorus)
E parece que eu estou deixando para lá
and this feels like I'm letting go
E parece que eu estou deixando para lá
and this feels like I'm letting go
Eu estou deixando para lá
I'm letting go

É difícil confiar
It's hard to trust
Quando seu coração foi partido várias vezes antes
when your hearts been broken times before
Você fecha as cortinas e tranca as portas
you pull the curtains and you lock the doors
Jura que nunca mais irá sair
swear you'll never go out anymore

[pré-Refrão]
(Pre-chorus)

[refrão]
(Chorus)

Bem, eu estou saindo dessa
well I'm stepping out
Eu não posso ver, e não há nenhum som
I can't see and there is no sound
Esse aparente vazio se torna um chão firme
a seeming void becomes a solid ground
A visão que perdi se torna a fé que eu encontrei.
A sight I lost becomes a faith I've found

[refrão]
(Chorus)

Eu estou deixando para lá, eu estou deixando para lá
I'm letting go, I'm letting go
Eu estou deixando para lá, eu estou deixando para lá
I'm letting go, I'm letting go
Eu estou deixando para lá, eu estou deixando para lá
I'm letting go, I'm letting go
Deixando par alá, eu vou deixar para lá
letting go, I'll let it go