Colours

Cores

Colours

A cada minuto, a cada hora do dia
Every minute, every hour of the day
Lembre-me da sanidade que você me deixou jogar fora
Remind me of the sanity you let me throw away
Com cada pedaço de mim, será um pedaço da minha decadência
With every piece of me, will be a piece of my decay
Nunca quebre, nunca saiba, nunca tire da vida que você deu
Never break it, never know it, never take it from the life you gave

E todos os seus sonhos foram me despedaçando
And all your dreams have been tearing me apart
Mas pelo que parece, eu tenho muito medo do escuro
But from what it seems, I've been too scared of the dark
Você me libertaria, me mostraria quem você é?
Would you set me free, would you show me who you are?
Deixe-me usar seus olhos
Let me wear your eyes

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Aceite, chegue em casa, faça uma reverência
Take in on, make it home, take a bow
Se você nunca tomar um momento, nunca fará um voto
If you never take a moment, then you'll never make a vow
Você o chama quando o conhece e o chama quando é encontrado
You call it when you know it and you call it when you're found
Mas você nunca vê a esperança, só vê quando estamos dormindo de alguma forma
But you never see the hope, you only see when we're asleep somehow

E todos os seus sonhos foram me despedaçando
And all your dreams have been tearing me apart
Mas pelo que parece, eu tenho muito medo do escuro
But from what it seems, I've been too scared of the dark
Você me libertaria, me mostraria quem você é?
Would you set me free, would you show me who you are?
Deixe-me usar seus olhos
Let me wear your eyes

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Me salve
Save me
Me salve, me salve
Save me, save me

A cada minuto, a cada hora do dia
Every minute, every hour of the day
Lembre-me da sanidade que você me deixou jogar fora
Remind me of the sanity you let me throw away
Com cada pedaço de mim será um pedaço da minha decadência
With every piece of me will be a piece of my decay
Nunca quebre, nunca tire da vida que você deu
Never break it, never take it from the life you gave

Diga-me quando ficaremos juntos
Tell me when we'll be together
Ajude-me a ser livre para sempre
Help me be this free forever
Diga-me quando ficaremos juntos
Tell me when we'll be together
Ajude-me a ser livre para sempre
Help me be this free forever

Diga-me quando ficaremos juntos
Tell me when we'll be together
Ajude-me a ser livre para sempre
Help me be this free forever
Diga-me quando ficaremos juntos
Tell me when we'll be together
Ajude-me a ser livre, grátis, grátis, grátis
Help me be this free, free, free, free

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Cor em todos os sonhos
Colour in every daydream
Cor sempre que sangram
Colour whenever they bleed
A cor nunca vai me segurar
Colour will never hold me back
A cor nunca vai me salvar
Colour will never save me

Me salve
Save me
Me salve, me salve
Save me, save me