Cold Winds

Ventos frios

Cold Winds

Você se lembra de mim?
Do you remember me?
Você se lembra de mim?
Do you remember me?
Você se lembra o que dissemos que tinha perdido?
Do you remember what we said we’d lost?
E o que custar
And what it cost

Você se lembra da cena?
Do you recall the scene?
Você se lembra da cena?
Do you recall the scene?
Você se lembra de sussurrar para mim?
Do you remember whispering to me?
Que éramos livres
That we were free
E você estava sempre do meu lado
And you were always on my side

Ventos frios soprando em
Cold winds blow in
E eu
And I
Não me lembro
I can't recall
O calor que você respirou dentro
The warmth you breathed inside
Agora ele se foi
Now it’s gone
E eu não posso remodelar todos esses pensamentos
And I can’t remodel all these thoughts
Ainda assim eu minto
Still I lie
Ainda assim eu minto
Still I lie
Sem você hoje à noite
Without you tonight

Você acredita nisso?
Do you believe in this?
Um amor demitido
A love dismissed
No vazio congelado do inverno
In winter’s frozen emptiness
É barão beijar
It’s baron kiss
Será que você volta?
Would you turn around?
Se você ouviu o som
If you heard the sound
O eco da mola abunda
The echo of the spring abounds
E o amanhecer supera
And the dawn surmounts
E estamos finalmente overground
And we are finally overground

Ventos frios soprando em
Cold winds blow in
E eu
And I
Não me lembro
I can't recall
O calor que você respirou dentro
The warmth you breathed inside
Agora ele se foi
Now it’s gone
Eu não posso remodelar todos nós perdemos
I can’t remodel all we’ve lost