Vorrei

Eu faria

Vorrei

Chamas e fogo em uma sala
Fiamme e fuoco in una camera
O vizinho ouve muito curioso
La vicina ascolta assai curiosa
Então tudo fica em silêncio outro cigarro
Poi tutto tace un'altra sigaretta
Parece o fim de um conto de fadas
Sembra la fine di una favola

E eu ainda choro
Ed io che piango ancora io
Que sinto anos-luz de distância
Che mi sento lontano anni luce dai
Dos problemas que o atormentam
Dai problemi che ti affliggono
E você que ainda reza
E tu che preghi ancora tu
Que você está quase com medo de saber
Che hai quasi paura di sapere

Se eu ainda vou resistir
Se resisterò ancora
Mas você não sabe disso para mim
Ma non sai che per me
Você é fonte
Tu sei fonte
Da salvação e não há obstáculo que detenha
Di salvezza e non c'è ostacolo che regga

Você não sabe como eu me sinto
Non lo sai che provo
Quando você está doente e eu desejo
Quando stai male e vorrei
Eu gostaria de lhe dizer que eu te amo quando você está errado
Vorrei dirti che ti amo quando sbagli
Não quando você é perfeito, porque
Mica quando sei perfetta perché

Seria muito fácil
Sarebbe troppo facile
Te digo que eu te amo quando
Dirti che ti amo quando
Você me deixa doente, porque então
Mi fai stare male perché poi
Você me faz entender que minha vida é você
Mi fai capire che la vita mia sei te

Eu gostaria de lhe dizer que tremo quando estou
Vorrei dirti che tremo quando mi
Você olha nos meus olhos e eu não consigo
Guardi negli occhi e io non posso fare
Além de te chamar de amor
Altro che chiamarti amore
Que esse inferno carrega cicatrizes
Che questo inferno porta dietro cicatrici
Mas sofrer com você é curar
Ma soffrire con te accanto vuol dire guarire

Agora que você entende o que estou disposto a fazer
Ora che hai capito cosa son disposto a fare
Agora que você entende o que não posso dizer
Ora che hai capito quello che non posso dire
Eu serei um tolo, mas para você eu só posso cantar
Sarò uno sciocco ma per te riesco solo a cantare
Nascer de novo com você é um começo que não pode terminar
Rinascere con te è un inizio che non può finire

Você é linda quando ri do sol inveja sua luz
Sei bella quando ridi il sole invidia la tua luce
Você é linda porque vive e seu coração costura o meu
Sei bella perché vivi e il cuore tuo il mio ricuce
E se eu não for o suficiente, talvez seja porque você é demais
E se non sono abbastanza forse è perché sei troppo
Stella ainda não consegue imaginar você
Stella ancora non t'immagini

Quanto você compra para mim
Quanto tu per me sia fonte
Da salvação e não há obstáculo que detenha
Di salvezza e non c'è ostacolo che regga
Você não sabe como eu me sinto
Non lo sai che provo
Quando voce esta doente
Quando stai male

Argumentando que você sabe que eu gosto de fazer as pazes
Litigare sai mi piace poi fare la pace
Eu gostaria de lhe dizer que eu te amo quando você está errado
Vorrei dirti che ti amo quando sbagli
Não quando você é perfeito, porque
Mica quando sei perfetta perché
Seria muito fácil
Sarebbe troppo facile

Te digo que eu te amo quando
Dirti che ti amo quando
Você me deixa doente, porque então
Mi fai stare male perché poi
Você me faz entender que minha vida é você
Mi fai capire che la vita mia sei te
Eu gostaria de lhe dizer que tremo quando estou
Vorrei dirti che tremo quando mi

Você olha nos meus olhos e eu não consigo
Guardi negli occhi e io non posso fare
Além de te chamar de amor
Altro che chiamarti amore
Que esse inferno carrega cicatrizes
Che questo inferno porta dietro cicatrici
Mas sofrer com você é curar
Ma soffrire con te accanto vuol dire guarire