Si On Disait

Se disséssemos

Si On Disait

Esta manhã não tenho palavras, é difícil
Ce matin j’ai pas les mots c’est difficile
Eu não tenho as respostas para suas perguntas
Les réponses à tes questions je les ais pas
Eu também tenho medo do tempo do tempo que voa
Moi aussi j’ai peur du temps du temps qui file
E o passado não nos ajuda
Et le passé ne nous aide pas
Tantas noites não falo com você
Tant de soir te parle pas
Nós esquecemos tudo, começamos de novo
On oublie tout on recommence la

Se disséssemos que temos tempo
Si on disait, qu’on a le temps
Que ainda não sonhamos como os adultos
Qu’on rêve encore pas comme les grands
Se pensássemos como crianças
Si on pensait comme des enfants
Que somos mais fortes para dizer isso realmente
Qu’on est plus fort le dire vraiment

Eu faria qualquer coisa para te segurar
Je fеrais tout pour te retenir
Se você cair, apoie-se
Si tu tombе te soutenir
Eu disse o melhor e o pior que não jogaria
J’ai dis le meilleurs et le pire je ne jouerais pas
Se disséssemos que temos tempo
Si on disait, qu’on a le temps
Este achado sem fingir como antes
Ce retrouver sans faire semblant comme avant

Da imagem que essa mistura na minha cabeça
Dès image qui ce mélange dans ma tête
As nuvens que passam você não as vê
Les nuages qui défile tu ne les vois pas
Eu te vejo a noite sentado na janela
Je te vois la nuit assise à la fenêtre
Estou te ligando voce nao atende
Moi je t’appelle tu ne répond pas
Tantas noites que não se falam
Tant de soir se parle pas
Nós esquecemos tudo, começamos de novo
On oublie tout on recommence la

Se disséssemos que temos tempo
Si on disait, qu’on a le temps
Que ainda não sonhamos como os adultos
Qu’on rêve encore pas comme les grands
Se pensássemos como crianças
Si on pensait comme des enfants
Que somos mais fortes para dizer isso realmente
Qu’on est plus fort le dire vraiment

Eu faria qualquer coisa para te segurar
Je ferais tout pour te retenir
Se você cair, apoie-se
Si tu tombe te soutenir
Eu disse o melhor e o pior que não jogaria
J’ai dis le meilleurs et le pire je ne jouerais pas
Se disséssemos que temos tempo
Si on disait, qu’on a le temps
Este achado sem fingir como antes
Ce retrouver sans faire semblant comme avant

Como antes
Comme avant
Esta manhã não tenho palavras, é difícil
Ce matin j’ai pas les mots c’est difficile
Eu não tenho as respostas para suas perguntas
Les réponses à tes questions je les ais pas