On Danse

Em Danse

On Danse

Por tudo o que não sei
Pour tout ce qu'on a pas su faire
Por todos esses flashbacks
Pour tout ces retours en arrière
E todas essas estradas inacabadas
Et toutes ces routes inachevées
E aqueles que nunca retomar
Et celles qu'on ne reprendra jamais
Todos estes ensaios
Toutes ces épreuves
E esses malditos dias
Et ces jours maudits
Quem entender que temos apenas uma vida
Qui font comprendre qu'on a qu'une seule vie

Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Todos os dias de vigília é um dia de sorte
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Dança como se fosse a nossa última chance
Danse comme si c'était notre dernière chance
As palavras que me arrependi
Aux mots qu'on a pu regretter
Para os que temos conhecido o amor
A ceux qu'on a pas su aimer
Pense
Penser
Em todas as vezes que descarrila
A toutes ces fois où l'on déraille
Traços que nos seguem onde quer que vá
Aux traces qui nous suivent où qu'on aille

Até testes
Jusqu'aux épreuves
Maldito o dia
Aux jours maudits
Que explicam
Qui font comprendre
Temos apenas uma vida
Qu'on a qu'une seule vie
Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Todos os dias de vigília é um dia de sorte
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Dança como se fosse a nossa última chance
Danse comme si c'était notre dernière chance

Dançamos até que você pode
On danse jusqu'à n'en plus pouvoir
Cantando misturado com gritos de esperança
De chant mêlé de cris d'espoir
Como se fosse a última noite
Comme si c'était le dernier soir
O começo de uma outra história
Le début d'une autre histoire
Não olhe para trás
Ne plus regarder en arrière
Esqueça tudo o que sofreu
Oublier tout ce qu'on a souffert
Varrer tudo com uma mão, com a parte de trás
Tout balayer d'une main, d'un revers
Mude o que não sabemos
Changer ce qu'on a pas su faire

Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Todos os dias de vigília é um dia de sorte
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Dança como se fosse a nossa última chance
Danse comme si c'était notre dernière chance

Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Todos os dias de vigília é um dia de sorte
Chaque jour qui se lève est un jour de chance
Dançamos
On danse
Dançamos
On danse
Dança como se fosse a nossa última chance
Danse comme si c'était notre dernière chance

Oh, eu quero nos ver dançar
Oh je veux nous voir danser
Sim, nós ainda vê-los dançar
Oui encore nous voir danser
Não deixe passar esta oportunidade
Ne laisse pas passer cette chance
Eu quero nos ver dançar
Je veux nous voir danser
E ainda vemos dança
Et encore nous voir danser
Não deixe, não deixe de ir esta última oportunidade
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance
Eu quero nos ver dançar
Je veux nous voir danser
E ainda vemos dança
Et encore nous voir danser
Não deixe, não deixe de ir esta última oportunidade
Ne laissons pas, ne laissons pas passer cette dernière chance