Counting On Love
Matt McAndrew
Contando No Amor
Counting On Love
Acordei no meio da noite com um estranho na minha porta
Woke up in the middle of the night with a stranger at my door
Luz enviesada com os olhos do diabo, ela não seria ignorada
Light skewed with the Devil's eyes, she wouldn't be ignored
Eu não consigo nem adormecer sem acordar com problemas
I can't even fall asleep without waking up to trouble
É uma alta temporária, estou escapulindo
It's a temporary high, I'm slipping away
Apenas uma alta temporária, estou escapulindo
Just a temporary high, I'm slipping away
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Eu estou contando com amor para me mostrar tudo o que eu estou sentindo falta
I’m counting on love to show me everything I’m missing
Mais uma vez para o amor, mais uma vez para o amor
One more time for love, one more time for love
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Whoa, pequena mamãe você tem o açúcar agora
Whoa, little mama, you got the sugar now
Não, pequena mamãe não vou mexer
No, little mama, ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Bons sonhos nunca vieram a mim para que eu ficar acordado toda noite
Sweet dreams never came to me so I stay up every night
Se perder na rua da cidade, tentar encontrar uma vida diferente
Get lost in the city street, try to find a different life
Isso não vai significar uma coisa, mas uma temporária alta
That's not gonna mean a thing but a temporary high
É uma alta temporária, estou escapulindo
It’s a temporary high, I'm slipping away
Apenas uma alta temporária, estou escapulindo
Just a temporary high, I'm slipping away
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Eu estou contando com amor para me mostrar tudo o que eu estou sentindo falta
I’m counting on love to show me everything I’m missing
Mais uma vez para o amor, mais uma vez para o amor
One more time for love, one more time for love
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Whoa, pequena mamãe você tem o açúcar agora
Whoa, little mama, you got the sugar now
Não, pequena mamãe não vou mexer
No, little mama, ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Uma maneira, pista rápida
One way, fast lane
Colocá-lo para baixo, colocá-lo para baixo, ok
Put it down, put it down, okay
Eles dizem: "não mude"
They say, "don't change"
Se eu não fizer Eu vou enlouquecer
If I don't I'mma go insane
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Eu estou contando com amor para me mostrar tudo o que eu estou sentindo falta
I’m counting on love to show me everything I’m missing
Mais uma vez para o amor, mais uma vez para o amor
One more time for love, one more time for love
Eu estou contando com amor para me salvar desta vida que estou vivendo
I’m counting on love to save me from this life I’m living
Whoa, pequena mamãe você tem o açúcar agora
Whoa, little mama, you got the sugar now
Não, pequena mamãe não vou mexer
No, little mama, ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Não vou mexer
Ain’t gonna mess around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Matt McAndrew e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: