Onde Sensuelle
Mathieu Chedid
Onda Sensual
Onde Sensuelle
Eu escuto ainda a onda sensual
J'entends encore l'onde sensuelle
De tua boca sobre a minha
De ta bouche sur la mienne
Era tão forte, era tão lindo
C'tait si fort, c'tait si beau
A filosofia do teu sopro entre as minha palavras
La philosophie de ton souffle entre mes mots
As penas voam cercadas por suas ondas
Les plumes volent encercles par tes ondes
Minha roupas grudam, eu preciso inundar-me
Mes habits collent, faut qu'j'm'innonde
Mas eu não sei mais onde meter a cabeça
Mais je n'sais plus o donner du crne
Não responde mais, eu aguardo o pane
a n'rpond plus, j'attends la panne
Como te atingir?
Comment t'atteindre?
Como te atingir, onda sensual
Mais comment t'atteindre Onde sensuelle
Você que me dá asas
Toi qui me donnes des ailes
Poderia eu te tornar eterna
Pourrais-je te rendre un jour ternelle
Para juntar-nos até o céu
Pour nous lier jusqu'au ciel
Teus sentidos duplos tão românticos
Tes doubles sens si romantiques
Me confundiram, onda mágica
M'ont troubl, Onde magique
Ha um sentido na tua vinda
Y a-t-il un sens ta venue
Você tem um nome? Eu também não
As-tu un nom? moi non plus...
Como te atingir?
Mais comment t'atteindre?
Como te atingir, onda sensual
Mais comment t'atteindre Onde sensuelle
Você que me dá asas
Toi qui me donnes des ailes
Poderia eu te tornar eterna
Pourrais-je te rendre un jour ternelle
Para juntar-nos até o céu
Pour nous lier jusqu'au ciel
Como te atingir, onda sensual
Mais comment t'atteindre Onde sensuelle
Você que me dá asas
Toi qui me donnes des ailes
Como te atingir, onda sensual
Comment t'atteindre Onde sensuelle
Você que me dá asas
Toi qui me donnes des ailes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mathieu Chedid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: