All Fall Down

Tudo Desmoronar

All Fall Down

Estou assistindo tudo desmoronar
I'm watchin' it all fall down
Estou vendo você cair de meus braços
I'm watchin' you fall out of my arms
Caindo de meus braços, caindo de meus braços
Out of my arms, out of my arms
E eu estou vendo tudo queimar
And I'm watchin' it all burn down
Estou vendo tudo queimar no chão
I'm watching it all burn to the ground
Queimar no chão, abaixo do chão
Burn to the ground, down to the ground

Fui de nariz sangrando para assentos na primeira fila
I went from nose bleed to front row seats
Para assistir minha própria sinfonia sair de mim
To watch my own symphony pour out of me
Eu fui da limitação até o velho oeste
I went from down side to the wild west
Para ver meu próprio coração colidir com meu peito
To watch my own heart collide in my chest
Mas não é o que você está pensando
But it's not what you're thinking
Não estou reclamando
No I'm not complaining
Estou simplesmente afirmando
I'm just simply stating
Para me ouvir dizer
To hear myself saying
Eu estou no meio daquilo em que acredito
I stand in the middle of what I believe in
Vá e volte com o coração na minha manga
Go back and forth with the heart on my sleeve

Eu estou assistindo tudo desmoronar
I'm watchin' it all fall down
Estou assistindo você cair de meus braços
I'm watchin' you fall out of my arms
Caindo de meus braços, caindo de meus braços
Out of my arms, out of my arms
E eu estou assistindo tudo queimar
And I'm watchin' it all burn down
Estou assistindo tudo queimando no chão
I'm watching it all burn to the ground
Queimando no chão, abaixo do chão
Burn to the ground, down to the ground

Cinzas, cinzas, todos nós desmoronamos
Ashes, ashes, we all fall down
Queimando pontes, estamos queimando no chão
Burnin' bridges, we're burnin' to the ground

Eu fui do caminho de volta para a primeira classe
I went from way in the back to first class
Eu estou olhando para o futuro, você ainda está presa no passado
I'm lookin' towards the future, you're still stuck in the past
E eu fui de Beverly Hills para a Chinatown
And I went from Beverly Hills to Chinatown
Para assistir tudo que eu amo queimando no chão
To watch everything I love burn down to the ground
Mas não é o que você está pensando
But it's not what you're thinking
Eu não estou reclamando
No I'm not complaining
Eu estou simplesmente afirmando
I'm just simply stating
Para me ouvir dizendo
To hear myself saying
Eu estou no meio daquilo em que acredito
I stand in the middle of what I believe in
Vá e volte com o coração na minha manga
Go back and forth with the heart on my sleeve

Estou assistindo tudo desmoronar
I'm watchin' it all fall down
Estou vendo você cair de meus braços
I'm watchin' you fall out of my arms
Caindo de meus braços, caindo de meus braços
Out of my arms, out of my arms
E eu estou vendo tudo queimar
And I'm watchin' it all burn down
Estou vendo tudo queimar no chão
I'm watching it all burn to the ground
Queimar no chão, abaixo do chão
Burn to the ground, down to the ground

Cinzas, cinzas, todos nós desmoronamos
Ashes, ashes, we all fall down
Queimando pontes, estamos queimando no chão
Burnin' bridges, we're burnin' to the ground
Cinzas, cinzas, todos nós desmoronamos
Ashes, ashes, we all fall down
Estamos queimando as pontes, estamos queimando no chão
We're burnin' the bridges, we're burnin' to the ground

Estou assistindo tudo desmoronar
I'm watchin' it all fall down
Estou vendo você cair de meus braços
I'm watchin' you fall out of my arms
Caindo de meus braços, caindo de meus braços
Out of my arms, out of my arms
E eu estou assistindo tudo desmoronar
And I'm watchin' it all fall down
Estou vendo você cair de meus braços
I'm watchin' you fall out of my arms
Caindo de meus braços, caindo de meus braços
Out of my arms, out of my arms