After This War

Depois Desta Guerra

After This War

Eu sinto seu amor se evadindo
I felt your love slip away
Você sabe que não deveria ficar
You know you shouldn't want to stay
Diga-me por que você desapareceu
Tell me why you disappeared
E por que volta aqui
And why you've come back here
Dói muito ter você por perto
It hurts to have you here

O silêncio estrondoso enche o ar
The roaring silence fills the air
Eu procurei sair daqui
I gotta get myself out of here
Derramando café em meu sapato, me arrepiei por sua causa
Spilling coffee on my shoe, I shiver cause of you
Meu coração tornou-se negro e triste
My heart turns black and blue

Como poderei estar com você depois dessa guerra
How can I be with you after this war
Meus sentimentos estão suspensos... baby
My feelings are sour... baby
Por que você voltou para me ferir mais uma vez
Why did you come back to hurt me some more
Isso foi depois da guerra
This is after the war

Agora nessa guerra não posso fingir
Now in this war I can't pretend
E nossas almas nunca poderão curar-se
And our souls can never mend
Esse tem de ser o fim
This has to be the end
Tenho de deixar tudo isso para trás
I've got to leave it all behind
No meu caminho para outra vida - minha nova vida
On my way to another life - My new life

Eu tenho que ir... oh baby
I have to go... oh baby

Como poderei estar com você depois dessa guerra
How can I be with you after this war
Meus sentimentos estão suspensos... baby
My feelings are sour... baby
Por que você voltou para me ferir mais uma vez
Why did you come back to hurt me some more
Isso foi depois da guerra
This is after the war

Por que você voltou
Why did you come back
Por favor, deixe-me saber, eu não entendo
Please let me know, I don't understand
Por que você me feriu de novo
Why did you hurt me again
Isso é depois da guerra... e eu não consigo deixar você ir
This is after the war... and I can't let you go