Is The Universe Trying To Tell Me Something?

O universo está tentando me dizer algo?

Is The Universe Trying To Tell Me Something?

Eu vejo os mesmos poucos números
I see the same few numbers
Se repetindo para mim
Repeating themselves to me
Não pode ser uma ilusão
It can’t be an illusion
Mas permanece um mistério
But remains a mystery
Alguns dizem que são os anjos
Some say that it’s the angels
Alcançando sua alma
Reaching out to your soul
Um sinal enviado do céu
A sign sent from the heavens
Que o amor deles por você é completo
That their love for you is whole
Claro como o dia para ver
As clear as day to see
Basta decifrar todos os sinais
Just decipher all the signs
Encontre conforto no conhecimento
Find comfort in the knowledge
Eles ainda estão com você quando morrem
They’re still with you when they die

O universo está tentando me dizer algo?
Is the universe trying to tell me something?
O céu enviou uma mensagem é alguém tentando entrar em contato comigo
Heaven sent a message is somebody trying to contact me
Onze onze vinte e dois vinte e dois
Eleven eleven twenty two twenty two
Números idênticos sendo enviados para mim por você
Identical numbers being sent to me from you
O universo pode estar apenas tentando me dizer algo
The universe might just be trying to tell me something

Sou suscetível e aberto
I’m susceptible and open
Amo minha ficção científica e fantasia sombria
Love my sci-fi and dark fantasy
Eu interpreto que é real
I interpret that it’s real
Estou convencido de que não é pra ser
I’m convinced that it’s mean’t to be
Alguns pensam que é apenas uma fábula
Some think it’s just a fable
Dança alegre em volta do poste
Merry dance around the pole
O tique-taque do relógio ensurdece
The ticking clock it deafens
Um conto de esposas velhas para consolar
An old wives tale to console
Todos os dias da semana
Everyday of every week
Os mesmos números em minha mente
The same numbers on my mind
Os significados que procuro
The meanings that I seek
Mas são as respostas que não consigo encontrar
But it’s the answers I can’t find

O universo está tentando me dizer algo?
Is the universe trying to tell me something?
O céu enviou uma mensagem é alguém tentando entrar em contato comigo
Heaven sent a message is somebody trying to contact me
Onze onze vinte e dois vinte e dois
Eleven eleven twenty two twenty two
Números idênticos sendo enviados para mim por você
Identical numbers being sent to me from you
O universo pode estar apenas tentando me dizer algo
The universe might just be trying to tell me something

O universo está tentando me dizer algo
Is the universe trying to tell me something
O céu enviou uma mensagem é alguém tentando entrar em contato comigo
Heaven sent a message is somebody trying to contact me
Onze onze vinte e dois vinte e dois
Eleven eleven twenty two twenty two
Números idênticos sendo enviados para mim por você
Identical numbers being sent to me from you
O universo pode estar apenas tentando me dizer algo
The universe might just be trying to tell me something