Fake Star

Estrela Falsa

Fake Star

Estrela falsa, estrela falsa, estrela falsa, satélite
Fake star, fake star, fake star, satellite
Todos os olhos procurando para o céu
All eyes searching skywards
Seu futuro não está mais aqui
Your future's no longer here
Esta terra está tão cheia de detritos
This land's so full of debris
Circulando nossa estratosfera
Circling our stratosphere
Enviando nossos detectores
Sending forth our detectors
Procurando por novos sinais de vida
Searching for new signs of life
Não há mais volta ao normal
No more going back to normal
Agora há um novo mundo em nossa mira
Now there's a new world in our sights
Estão circulando o céu
They're circling the sky
Isso cobra seu preço
It takes its toll
Estão ficando fora de alcance
They're getting out of reach
Fora de controle
Out of control
Estrela falsa
Fake star
Estrela falsa
Fake star
(Cinco, quatro, três, dois, um) estrela falsa
(Five, four, three, two, one) fake star
Estrela falsa
Fake star

Nada é intocável
Nothing's untouchable
Vendendo espaço entre as estrelas
Selling space amongst the stars
Tudo é possível
Everything's possible
Até marcas de pneus em Marte
Even tyre tracks on Mars
Só porque está fora de vista
Just because it's out of sight
Isso não nos impede de pensar
It doesn't stop us thinking
Que certamente é um descuido
That surely it's an oversight
Pois quem é dono do espaço além das estrelas
For who owns the space beyond the stars
Este mundo parou de fazer sentido
This world stopped making sense
No dia em que abrimos portas
The day we opened doors
Em busca de algo novo
In search of something new
Tudo está aqui mas queremos mais
Everything's here but we're wanting more
Quando terminarmos
By the time that we are through
E nossas teorias descansarem
And our theories put to rest
Pensaremos em algo novo
We will think of something new
Vez após vez
Over and over again
Estão circulando o céu
They're circling the sky
Isso cobra seu preço
It takes its toll
Estão ficando fora de alcance
They're getting out of reach
Fora de controle
Out of control
Nada é intocável
Nothing's untouchable
Vendendo espaço entre as estrelas
Selling space amongst the stars
Tudo é possível
Everything's possible
Até marcas de pneus em Marte
Even tyre tracks on Mars
Pegando uma estrela cadente
Catching a falling star
Disparando luzes pelo céu
Shooting lights across the sky
Uma estrela falsa ou satélite
A fake star or satellite
Então faça um desejo antes que ela morra
So make a wish before it dies
Nada é intocável
Nothing's untouchable
Vendendo espaço entre as estrelas
Selling space amongst the stars
Tudo é possível
Everything's possible
Até marcas de pneus em Marte
Even tyre tracks on Mars
Pegando uma estrela cadente
Catching a falling star
Disparando luzes pelo céu
Shooting lights across the sky
Uma estrela falsa ou satélite
A fake star or satellite
Então faça um desejo antes que ela morra
So make a wish before it dies
Estrela falsa, estrela falsa, estrela falsa, satélite
Fake star, fake star, fake star, satellite