ненавижу

ódio

ненавижу

Atrizes, estrelinhas, ninfeta, modelo, mocassins e até estudantes Yelya
Актрисы, старлетки, нимфетки, модели, бездельницы и даже студентки Еля
Quadro gemendo, sua cama foi esmagada, seus rostos e cheiro, você dificilmente lembra
Картинно стонали, постель твою мяли, их лица и запах, ты вспомнишь едва ли
Apenas uma imagem e olhar para você é lindo, para ressuscitá-lo na memória não há mais força
Один только образ и взгляд тебе мил, воскрешать его в памяти нет больше сил
E você continua fingindo, não tentando enganá-los
И ты продолжаешь фальшивый свой путь, не пытаясь ни их ни себя обмануть

Isso é amor
Это любовь

Eu odeio estes
Я ненавижу таких
como você odeia pessoas como eu
как ты ненавижу таких, как я
Você não tem um sonho agora
Ведь у тебя теперь нет мечты
Você não me tem agora
Ведь у тебя теперь нет меня

Todos esses sentimentos são sólidos substitutos.
Все эти твои чувства - сплошные суррогаты
Tal efêmero, como no mundo do algodão doce
Такие эфемерные, как в мире сладкой ваты
E na minha cabeça apenas um eco que gritava quando
И в голове лишь эхо, что прокричал когда то
Em tudo o que temos, somos os culpados
Во всем, что мы имеем мы сами виноваты
Apenas um olhar e bom para você
Один только образ и взгляд тебе мил
Levante-o na memória sem mais força
Воскрешать его в памяти нет больше сил
E você continua a fingir o seu caminho
И ты продолжаешь фальшивый свой путь
não tentando enganá-los também
не пытаясь ни их ни себя обмануть

Isso é amor
Это любовь

Eu odeio pessoas como você
Я ненавижу таких, как ты
Eu odeio pessoas como eu
Я ненавижу таких, как я
Você não tem um sonho agora
Ведь у тебя теперь нет мечты
Você não me tem agora
Ведь у тебя теперь нет меня
Eu odeio pessoas como você
Я ненавижу таких, как ты
Eu odeio pessoas como eu
Я ненавижу таких, как я
Você não tem um sonho agora
Ведь у тебя теперь нет мечты
Você não me tem agora
Ведь у тебя теперь нет меня

Isso é amor
Это любовь
Isso é amor
Это любовь

Eu odeio pessoas como você
Я ненавижу таких, как ты
Eu odeio pessoas como eu
Я ненавижу таких, как я
Você não tem um sonho agora
Ведь у тебя теперь нет мечты
Você não me tem agora
Ведь у тебя теперь нет меня
Eu odeio pessoas como você
Я ненавижу таких, как ты
Eu odeio pessoas como eu
Я ненавижу таких, как я
Você não tem um sonho agora
Ведь у тебя теперь нет мечты
Você não me tem agora
Ведь у тебя теперь нет меня