Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Spinnin' (feat. Jam & Lewis)

Mary J. Blige

Letra

Spinnin '(com Jam e Lewis)

Spinnin' (feat. Jam & Lewis)

Cara, eu estava fora de controle
Man, I was out of control

Não consegui me segurar
Couldn't catch myself

Eu estava girando, pessoal
I was spinnin', y'all

Eu estava fora de controle
I was out of control

Vocês sabem do que estou falando?
Y'all know what I'm talkin' about?

Parece que estou girando no mundo
Feels like I'm spinnin' in the world

'Rodada e' rodada eu vou
'Round and 'round I go

Fora de controle, não consigo me segurar
Out of control, can't catch myself

Fora de controle
Out of control

Parece que estou girando no mundo (oh)
Feels like I'm spinnin' in the world (oh)

Com medo de deixar ir
Afraid of lettin' go

Ainda aguentando quando não há nada lá
Still holdin' on when nothing's there

Segurando no ar
Holdin' on to thin air

Não tem ninguém em casa, então me sinto sozinho
Ain't nobody home, so I feel alone

Tenho que sair, tenho que sair desse lugar
Gotta get away, gotta leave this place

Para onde vou?
Where am I gonna go?

É isso que eu quero saber
That's what I wanna know

Não importa o que eu faça, ainda estou confuso
Doesn't matter what I do, I'm still confused

O que eu devo fazer?
What am I to do?

Parece que estou girando no mundo (parece que estou girando no)
Feels like I'm spinnin' in the world (feels like I'm spinnin' in the)

'Voltas e' voltas eu vou ('voltas e' voltas eu vou)
'Round and 'round I go ('round and 'round I go)

Fora de controle, não consigo me segurar (fora de controle)
Out of control, can't catch myself (out of control)

Parece que estou girando no mundo (parece que estou girando)
Feels like I'm spinnin' in the world (feels like I'm spinnin')

Com medo de deixar ir (com medo de deixar ir)
Afraid of lettin' go (afraid of lettin' go)

Ainda aguentando quando não há nada lá (aguentando firme)
Still holdin' on when nothing's there (holdin' on)

Quem você está tentando ser tolo?
Who you tryna fool?

Você não consegue pensar em nada novo?
Can't you think of nothing new?

Você prefere viver uma mentira do que enfrentar a verdade?
Would you rather live a lie than face the truth?

Jogue um bem alto nas nuvens
Throw one high up in the clouds

Rostos amigáveis aborrecidos
Friеndly faces bore all around

Mas agora quando estou me sentindo pra baixo, onde você está agora?
But now when I'm feelin' down, whеre are you now?

Oh, você não pode ser encontrado em lugar nenhum
Oh, you can't be found nowhere

Mesmas bebidas, mesmas fumaças, mesmo romance curto
Same drinks, same smokes, same short romance

Quando você está girando no mundo, quem se importa?
When you're spinnin' in the world, who gives a damn?

Contanto que você esteja na miséria
Just as long as you're in misery

Confundindo o que você quer com o que você precisa, sim
Confusin' what you want with what you need, yeah

Nenhum homem, nenhuma droga pode te libertar
No man, no drug can set you free

Você está perdido, então você continua circulando ('girando e girando)
You're lost, so you keep circlin' ('round and 'round)

Esperando que algo venha te libertar
Hopin' something comes set you free

Não consigo acertar porque a vida pode ser tão difícil (não consigo acertar)
Can't get it right 'cause life can be so hard (can't get it right)

Não perca sua luz, lembre-se de quem você é (oh)
Don't lose your light, remember who you are (oh)

Não pare
Don't stop

Parece que estou girando no mundo
Feels like I'm spinnin' in the world

'Rodada e' rodada eu vou (ei)
'Round and 'round I go (hey)

Fora de controle, não consigo me segurar
Out of control, can't catch myself

(Fora de controle, não conseguia me segurar, não, não)
(Out of control, couldn't catch myself, no, no)

Parece que estou girando no mundo (Eu estava girando, estava girando)
Feels like I'm spinnin' in the world (I was spinnin', I was spinnin')

Com medo de deixar ir (tudo ao redor)
Afraid of lettin' go (all around)

Ainda segurando quando nada está lá (ao redor)
Still holdin' on when nothing's there (all around)

Parece que estou girando no mundo (então eu)
Feels like I'm spinnin' in the world (so I)

'Rodando e rodando eu vou (eu estava girando')
'Round and 'round I go (I was spinnin')

Fora de controle, não consigo me segurar (girando, girando)
Out of control, can't catch myself (spinnin', spinnin')

(Fora de controle, fora de controle)
(Out of control, out of control)

Parece que estou girando no mundo (oh, sim, ah)
Feels like I'm spinnin' in the world (oh, yeah, ah)

Com medo de deixar ir (eu estava girando)
Afraid of lettin' go (I was spinnin')

Ainda aguentando quando não há nada lá
Still holdin' on when nothing's there

(Espere quando não houver nada lá)
(Holdin' on when nothing's there)

Eu estava tão, tão assustado
I was so, so scared

Eu estava girando (girando)
I was spinnin' (spinnin')

Girando (girando)
Spinnin' (spinnin')

Girando (girando)
Spinnin' (spinnin')

Girando (girando)
Spinnin' (spinnin')

Girando (girando)
Spinnin' (spinnin')

Fora de controle
Out of control

Fora de controle
Out of control

Com medo de deixar ir
Afraid of lettin' go

Mas eu me encontrei
But I found myself

Porque eu deixo ir
'Cause I let go

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção