Empty Prayers

Orações Vazias

Empty Prayers

Eu tentei o meu melhor para mantê-lo aqui
I tried my best to keep you here
Mas é difícil segurar uma sombra
But it's hard to hold a shadow
Você disse adeus, mas eu não podia ouvir
You said goodbye but i couldn't hear
Muito ocupado rezando por um milagre
Too busy praying for a miracle

E você me deixou de joelhos
And you left me on my knees
Você acabou de sair da porta
You just walked out the door
Você nem sequer tem a decência de intervir enquanto eu estava pedindo a Deus para
You didn't even have the decency to intervene while i was begging god for
Você me amar
You to love me

Orei sobre nós cada noite
I prayed about us every night
Garoto, eu sei que você teve que me ouvir
Boy i know you had to hear me
Poderia ter me parado e então dizer a verdade
You could've stopped me then and told the truth
Mas ao invés disso você puxou o travesseiro sobre sua cabeça
But instead you pulled the pillow over your head

E você me deixou de joelhos
And you left me on my knees
Você acabou de sair da porta
You just walked out the door
Você nem sequer tem a decência de intervir enquanto eu estava pedindo a Deus para
You didn't even have the decency to intervene while i was begging god for
Você me amar
You to love me

Você deveria ter me dito que era inútil, que eu estava rezando orações vazias
You should've told me it was useless, that i was praying empty prayers
Mas você pulou em seu carro, tirou as chaves
But you hopped in your car, pulled out your keys
Enquanto você estava saindo, eu estava pedindo a Deus para que você me amasse
While you were leaving, i was begging god for you to love me

E eu sei que ele tinha algo melhor para fazer
And i know that he had something better to do
Do que sentar e ouvir um tolo coração partido
Than to sit and listen to a broken-hearted fool
Poderia ter salvo o mundo de uma tragédia, mas ao invés disso ele estava
Could've been saving the world from a tragedy, but instead he was listening
Me ouvindo
To me
Eu estava pedindo, implorando por um sinal de trazer conforto para esse meu coração
I was asking, begging for a sign to bring comfort to this lonely heart of
Solitário
Mine
Mas, aparentemente, você não é o que eu preciso
But apparently you're not what i need
Eu acho que sua saída foi sua resposta
I guess you walking out was him answering

Você me deixou de joelhos
You left me on my knees
Você acabou de sair da porta
You just walked out the door
Você nem sequer tem a decência de intervir enquanto eu estava pedindo a Deus para
You didn't even have the decency to intervene while i was begging god for
Você me amar
You to love me

Eu tentei o meu melhor para mantê-lo aqui
I tried my best to keep you here
Mas é difícil segurar uma sombra
But it's hard to hold a shadow