Love a Woman (feat. Beyoncé)
Mary J. Blige
Amar Uma Mulher (part. Beyoncé)
Love a Woman (feat. Beyoncé)
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu acho o que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I think there's still some things you need to know
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu sinto que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I feel there's still some things you need to know
E você precisa saber
And you need to know
Uma mulher
A woman
Precisa mais do que coisas materiais
She needs more than material things
Uma mulher
A woman
Precisa de muito mais do que o que eu ela diz
Needs so much more than what I make her say
[Beyoncé]
[Beyoncé]
Uma mulher
A woman
Precisa de você para fazer amor com ela, ela precisa mais do que sexo
Needs you to make love to her, she needs more than sex
Oh, uma mulher de verdade precisa de um homem de verdade
Oh, a real woman needs a real man
Elas não falam sobre isso, sobre como elas são
They don't talk about it, be about it
Faça esse trabalho e ainda revele seu amor mulher de verdade
Put that work and still shows his woman real romance
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu acho o que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I think there's still some things you need to know
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu sinto que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I feel there's still some things you need to know
E você precisa saber
And you need to know
[Beyoncé]
[Beyoncé]
Uma mulher
A woman
Gosta de falar, e resolver nisso
She likes to talk, and work it out
Uma mulher
A woman
Gosta de vê-lo voltando, proteger sua coroa
Likes for you to watch her back, protect her crown
[Mary J. Blige]
[Mary J. Blige]
Uma mulher
A woman
Não quer que você faça só sexo
Not only want you make her sex
Ela quer o seu respeito
She wants your respect
E nunca uma mulher de verdade reduzirá sua caminhada
And a real woman never cut or walking
Para um quarto, se ver outra mulher
To a room, see another woman
Permissão de ninguém, ela nem sabe sobre o seu homem
No one's permission, she don't even know about her man
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu acho o que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I think there's still some things you need to know
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu sinto que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I feel there's still some things you need to know
E você precisa saber
And you need to know
[Beyoncé / Mary - Bridge]
[Beyoncé/Mary - Bridge]
Faça o seu caminho de casa
Make your way home
Saia dias e horas, toda a noite
Outta days and hours, everynight
Mantenha o seu interior
Keep up your fund
Só para dizer que você ainda vai deixar o amor de vez em quando
Just to say you'll still let love from time to time
Lembrá-la, que ela ainda é bonita em seus olhos
Remind her, that she's still beautiful in you eyes
E andar com sua mulher,
And ride with your woman,
A faça sentir que você está sempre ao lado dela
Make her feel that you're always on her side
Quando ela chora,
When she cries,
Pergunte o que ela está sentindo
Ask her what she's feeling
Deixe que ela saiba que você a compreende
Let her know you sympathize
Tem que engolir seu orgulho
Gotta swallow your pride
Isso é como você deve fazer, tenho que fazer isso direito
That's how make it up yo you, gotta make it right
Beijá-la devagar e descer e explodir sua cabeça
Kiss her real slow and get down and blow her mind
Tem que dar o tempo
Got to take your time
Eu digo, beijá-la devagar e descer e explodir sua mente
I say, kiss her real slow and get down and blow her mind
Diga isso mais uma vez
Say it one more time
Diga isso mais uma vez
Say it one more time
Beijá-la devagar e descer e explodir sua mente
Kiss her real slow and get down and blow her mind
Tem que dar o tempo
Got to take your time
Não quero nenhum homem minuto
Don't no want minute man
Queremos nos divertir até que ela termine com o homem
We wanna have fun until she finish man
Mas se isso é pedir demais
But if that's asking too much
Você nunca saberá como fazer isso,
You never know how to built this, baby
Amar uma mulher
Love a woman
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu acho o que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I think there's still some things you need to know
Então você acha que sabe amar uma mulher
So you think you know how to love a woman
Quando eu sinto que ainda há algumas coisas que você precisa saber
When I feel there's still some things you need to know
Coisas que você precisa saber
Things you need to know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mary J. Blige e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: