Tradução gerada automaticamente
On y va
Marwa Loud
Vamos
On y va
Estou pensando, não gosto do seu rosto
Moi j'envisage, j'aime pas ton visage
Não quero que me arrancem a cabeça, estou mudando a paisagem
J'veux pas que tu m'prennes la tête, j'change de paysage
Vou indo nao precisa de visto
J'y vais, pas besoin d'visa
Nan, não há necessidade de uma villa, mas se você precisar, estou aqui
Nan, pas besoin d'villa mais si t'as besoin j'suis là
Coquetel colada piña, tem uma grande refeição sim na cozinha
Cocktail colada piña, y a un grand repas ouais dans la cuisisne-a
Não gosto da tua prima, ela é bonita, nem tem zin
J'aime pas ta cousine, elle fait la belle, elle a même pas d'zin
No sol eu quero me inscrever
Au soleil je veux m'abonner
Ótimas noites, ótimos jantares
De grandes soirées, de grands dîners
Quero que minha pele fique bem bronzeada
J'veux qu'ma peau soit bien bronzée
Estou no lugar certo, estou no alvo
J'suis au bonne endroit j'tape dans le mille
Olá, está tudo bem, vamos
Allô t'es là, c'est bon on y va
Está tudo bem, está tudo pronto, vire na próxima
C'est bon tout est prêt, prends le prochain virage
Estou bem no alvo, não é um milagre
J'vise dans le mille, c'est pas un miracle
Vou tentar a sorte no próximo sorteio
J'retenterai ma chance au prochain tirage
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Eu vou embora sem olhar para trás
Je m'en vais sans me retourner
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Vou esquecer tudo
Je m'en vais pour tout oublier
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Eu vou embora sem olhar para trás
Je m'en vais sans me retourner
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Vou esquecer tudo
Je m'en vais pour tout oublier
Tudo bem vamos
C'est bon on y va
Está tudo completo, tudo bem vamos
Tout est bouclé, c'est bon on y va
Tudo bem, estamos indo, tudo bem, estamos indo
C'est bon on y va, c'est bon on y va
Eu não quero saber suas vidas, eu não quero contratos estranhos
J'veux pas connaître vos lifes, j'veux pas de bails bizarres
Eh, eh, está tudo bem, vamos lá
Eh, eh, c'est bon on y va
Está tudo completo, tudo bem vamos
Tout est bouclé, c'est bon on y va
Tudo bem, estamos indo, tudo bem, estamos indo
C'est bon on y va, c'est bon on y va
Eu não quero saber suas vidas, eu não quero contratos estranhos
J'veux pas connaître vos lifes, j'veux pas de bails bizarres
Eu não quero aluguéis estranhos, ele disse "vamos lá"
Moi j'veux pas de bails bizarres, il t'a dit "on y va"
Porque fugimos juntos, ele tem outros candidatos
Car on s'enfuit à deux, il a d'autre candidates
Para se mudar com ele, alguns têm mais - quatro
Pour bouger avec lui, certaines ont plus-quatre
É melhor ficar aqui, disse ela com as nádegas bem achatadas
C'est mieux d'rester ici, dit-elle les fesses toute plates
Ei, ei, ela não quer ficar aqui
Hey, hey, elle veut pas rester ici
Ela gostaria que você fosse mais dócil
Elle voudrait que tu sois plus docile
Ela não quer que você a deixe também
Elle veut pas que tu la laisse aussi
Ela não quer não ela não quer
Elle veut pas, nan elle veut pas
Mas ei, suas histórias não são meu delírio
Mais bon vos histoires c'est pas mon délire
Eu estava falando sobre férias no final, estava falando sobre suas vidas
J'parlais d'vacances au final j'parle d'vos vies
Bem, sim, forçar é um saco
Bah ouais à force c'est relou
Bem, sim você força, é ruim
Bah ouais tu forces, c'est balot
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Eu vou embora sem olhar para trás
Je m'en vais sans me retourner
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Vou esquecer tudo
Je m'en vais pour tout oublier
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Eu vou embora sem olhar para trás
Je m'en vais sans me retourner
Estou indo, estou indo
Je m'en vais, je m'en vais
Vou esquecer tudo
Je m'en vais pour tout oublier
Tudo bem vamos
C'est bon on y va
Está tudo completo, tudo bem vamos
Tout est bouclé, c'est bon on y va
Tudo bem, estamos indo, tudo bem, estamos indo
C'est bon on y va, c'est bon on y va
Eu não quero saber suas vidas, eu não quero contratos estranhos
J'veux pas connaître vos lifes, j'veux pas de bails bizarres
Eh, eh, está tudo bem, vamos lá
Eh, eh, c'est bon on y va
Está tudo completo, tudo bem vamos
Tout est bouclé, c'est bon on y va
Tudo bem, estamos indo, tudo bem, estamos indo
C'est bon on y va, c'est bon on y va
Eu não quero saber suas vidas, eu não quero contratos estranhos
J'veux pas connaître vos lifes, j'veux pas de bails bizarres
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marwa Loud e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: