Tradução gerada automaticamente
Por Si Regresas
Marta Soto
Se você voltar
Por Si Regresas
Caso você volte
Por si vuelves
Eu tenho as barreiras prontas
Tengo listas las barreras
Eu não quero esperar
No quiero esperar
E eu não quero que você queira
Y no quisiera que quisieras
Caso você pretenda me visitar
Por si tienes la intención de visitarme
Caso você esteja pensando em ficar
Por si acaso te planteas que quedarte
É a opção mais bem sucedida
Es la opción más acertada
É a porta que você não abriu
Es la puerta que no abriste
É o beijo que você ainda não deu
Es el beso que aún no has dado
Caso você encontre as razões
Por si vuelves a encontrarte los motivos
Deixe-os se perder
Deja que se pierdan
É melhor fugir, ser capaz de ver
Es mejor huir pudiendo ver
Que volte e fique cego
Que volver e ir a ciegas
O que procurar e não encontrar
Que mirar y no encontrarnos
O que enfrentar nossa fronteira
Que afrontar nuestra frontera
Caso você volte
Por si regresas
Me deixe antes
Déjame antes
Vá correndo para outra parte
Irme corriendo a otra parte
Deixe-me levar o ar
Deja que me lleve el aire
Caso você volte
Por si regresas
Deixe marche
Deja que marche
E não finja procurar por mim
Y no pretendas buscarme
Eu vou me perder no ar
Voy a perderme en el aire
Voce vai estar la comigo
Estarás allí conmigo
Embora não haja ninguém
Aunque no haya nadie
(Mesmo que não haja ninguém)
(Aunque no haya nadie)
Caso você volte
Por si vuelves
E com você você traz os versos
Y contigo traes los versos
Você pode me matar
Me podrás matar
Mas eu estarei longe
Pero estaré muy lejos
Que pretendo fugir
Que pretendo huir
Para poder olhar para você
Para poder mirarte
E olhe para me ver
Y mirarte para verme
Na sua reflexão (no seu reflexo)
En tu reflejo (en tu reflejo)
Caso você volte
Por si regresas
Me deixe antes
Déjame antes
Vá correndo para outra parte
Irme corriendo a otra parte
Deixe-me levar o ar
Deja que me lleve el aire
Caso você volte
Por si regresas
Deixe marche
Deja que marche
E não finja procurar por mim
Y no pretendas buscarme
Eu vou me perder no ar
Voy a perderme en el aire
Voce vai estar la comigo
Estarás allí conmigo
(Mesmo que não haja ninguém)
(Aunque no haya nadie)
Embora não haja ninguém
Aunque no haya nadie
(Mesmo que não haja ninguém)
(Aunque no haya nadie)
Embora não haja ninguém
Aunque no haya nadie
(Mesmo que não haja ninguém)
(Aunque no haya nadie)
Caso você volte
Por si regresas
Deixe marche
Deja que marche
(Mesmo que não haja ninguém)
(Aunque no haya nadie)
Eu vou me perder no ar
Voy a perderme en el aire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marta Soto e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: