Tradução gerada automaticamente
No Man's Land (feat. venbee)
Marshmello
Terra de Ninguém (part. venbee)
No Man's Land (feat. venbee)
Quando éramos jovens, tivemos dificuldades
When we were young, we had it rough
Sem dinheiro, sem amor
Short on money, short on love
Assim é como o caminho lateral leva, o caminho lateral mantém seus fantasmas
That's how the wayside takes, the wayside keeps its ghosts
Unidos como ladrões, meus medos e eu
Thick as thieves, my fears and me
Estamos seguindo em frente há dez anos
We've been rolling now ten years deep
Assim é como o caminho lateral leva, e ele me mantém preso
That's how the wayside takes, and it keeps a hold on me
Oh, estou vivendo em uma terra de ninguém
Oh, I'm living in a no man's land
Terra nenhuma, nenhum lugar para ir
Nowhere land, no place left to go
Quando estou fugindo de mim mesmo
When I'm running from myself
Estou me agarrando à esperança
I'm holding on to hope
Mas lutando para lidar
But struggling to cope
E há lugares que não posso deixar
And there's places I can't leave
Quando eles estão deixando uma marca em mim
When they're leaving a mark on me
Então estou vivendo em uma terra de ninguém
So I'm living in a no man's land
Em qualquer lugar que eu vá, estou fugindo de mim mesmo
Everywhere I go, I'm running from myself
Idade certa, multidão errada
Right age, wrong crowd
Coloquei a culpa toda na minha cidade natal
Blamed it all on my hometown
Mas não foi culpa deles
But it wasn't them
Eles nunca me decepcionaram
They never let me down
Não, fui eu
No, it was me
Eu bebi, fumei
I drank, I smoked
Segurei tudo até me sufocar
I held it in until I choked
Ainda assim, essas raízes estão envoltas nos meus pés
Still, these roots are wrapped around my feet
Oh, estou vivendo em uma terra de ninguém
Oh, I'm living in a no man's land
Terra nenhuma, nenhum lugar para ir
Nowhere land, no place left to go
E estou fugindo de mim mesmo
And I'm running from myself
Estou me agarrando à esperança
I'm holding on to hope
Mas lutando para lidar
But struggling to cope
E há lugares que não posso deixar
And there's places I can't leave
Quando eles estão deixando uma marca em mim
When they're leaving a mark on me
Então estou vivendo em uma terra de ninguém
So I'm living in a no man's land
Em qualquer lugar que eu vá, estou fugindo de mim mesmo
Everywhere I go, I'm running from myself
(Estou vivendo em uma terra de ninguém)
(I'm living in a no man's land)
(Estou vivendo em uma terra de ninguém)
(I'm living in a no man's land)
E há lugares que não posso deixar
And there's places I can't leave
Quando eles estão deixando uma marca em mim
When they're leaving a mark on me
Então estou vivendo em uma terra de ninguém
So I'm living in a no man's land
Em qualquer lugar que eu vá, estou fugindo de mim mesmo
Everywhere I go, I'm running from myself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marshmello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: