In Love

Apaixonado

In Love

Ela tem dezesseis anos e ela grita quando ela caminha
She is sixteen and she yells when she walks
Através do parque com seus amigos
Through the park with her friends
É apenas uma defesa
Is it just a defence
Não sei, mas ela grita: Estou apaixonado
I don't know but she yells «I'm in love»
É verdade? Eu não sei
Is it truth? I don't know
Espero que sim
I hope so

Então ela atravessa o parque
Then she runs through the park
Eu espero que ela nunca saia de seus sonhos
I hope she'll never run from her dreams
E se tornar um mentiroso chato
And become a boring liar
Sem fogo
With no fire

Ela ama bob marley e anthony kiedis
She loves bob marley and anthony kiedis
E aquele cara de Flare
And that guy from «flare»
Ela acha que ela poderia ousar
She thinks she could dare
Para ir até ele e dizer
To go to him and say
Que ele é fofo e isso é tudo
That he's cute and that's all
Ela não é uma prostituta
She's no whore
Você sabe?
You know?

Então ela atravessa o parque
Then she runs through the park
Eu espero que ela nunca saia de seus sonhos
I hope she'll never run from her dreams
E se tornar um mentiroso chato
And become a boring liar
Sem fogo
With no fire
Apenas matando os dias
Just killing the days
Sendo assustado demais para dizer
Being too scared to say
Estou apaixonado
I'm in love