That's It

É isso

That's It

Acho que você consegue ficar uma noite e é isso
I guess that you can spend the night and that's it
Um verso que já se tornou um clássico
A line that has now become a classic
E eu acho que você até diria que sou fácil
And I guess that you could say that I am easy
Quando tudo que eu gosto parece fugir de mim
When everything that I like seems to leave me

Ou é você ou eu
It's either you or I
Ou é você ou eu
It's either you or I
Ou é você ou eu
It's either you or I
Ou é você ou eu
It's either you or I
Ou é você ou eu
It's either you or I

Você ou eu
You or I
É sempre você
It's always you

Todo mundo desaparece da minha vida
Everyone disappears from my life
Basta respirar para ter certeza
It's damned to breath and I know that I am right
Talvez seja porque me apaixono muito rápido
Maybe it's because I fall in love too fast
Talvez seja porque sei que o amor não dura muito
Maybe it's because I know that love can't last

Vejo você se repetindo neste lapso de tempo
I watch you go on repeat in this time lapse
É diferente, agora que conheço o passado desse amor
It's different now that I know all the love's past
E eu acho que você diria que sou gananciosa
And I guess that you could say that I am greedy
Por esperar você dizer que precisa de mim
For hoping that you'd ever say you need me

É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I

Você ou eu
You or I
É sempre você
It's always you

É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I

Você ou eu
You or I
É sempre você
It's always you

Você quer estar comigo, mas não me quer
You wanna be with me, but you don't want me
Você reserva espaço pro corpo de outro alguém
You're holding space for someone else's body
Você deixa todo esse amor preso em suas veias
You're keeping all the love locked in your veins
Pois não é capaz de dá-lo mais de uma vez
Cause you can't give it twice like it's the same

É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I

Você ou eu
You or I
É sempre você
It's always you

É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I
É sempre você ou eu
It's always you or I

Você ou eu
You or I
É sempre você
It's always you