If You Want Me
Markéta Irglova
Se Você Me Quiser
If You Want Me
Você está realmente aqui
Are you really here
ou eu estou sonhando
Or am I dreaming
Eu não posso dizer sonhos de verdade
I can't tell dreams from truth
por isso foi tão longo
For it's been so long
desde que eu vi você
Since I have seen you
Eu mal posso lembrar
I can hardly remember
mais da sua face
Your face anymore
Quando eu fico sozinha
When I get really lonely
e a distância faz nosso silêncio
And the distance causes our silence
Eu penso em você sorrindo
I think of you smiling
com orgulho em seus olhos
With pride in your eyes
um amante que suspira
A lover that sighs
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me.
Tem a certeza
Are you really sure
que você iria acreditar em mim
That you'd believe me
quando os outros dizem que eu minto
When others say I lie
Gostaria de saber se você poderia
I wonder if you could
nunca me desprezar
Ever despise me
quando você sabe que eu realmente tento
When you know I really try
ser alguem melhor
To be a better one
para satisfazê-lo
To satisfy you
porque você é tudo para mim
For your everything to me
e eu farei
And I'll do
o que você me perdir
What you ask me
se você me deixar ser
If you'll let me be
livre
Free
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me.
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
se você me quer satisfaça-me
If you want me satisfy me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Markéta Irglova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: