Turn Up

Virar para cima

Turn Up

Quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
When I turn up in the club, it's going down, yeah
Você sabe que está indo para baixo
You know it's going down
Quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
When I turn up in the club, it's going down, yeah
Basta dar uma olhada ao redor
Just take a look around
Agora conte de seus amigos
Now tell of your friends
Que a festa começa
That the party begins
Quando digo que isso começa
When I say that it starts
Eu digo quando termina
I'ma say when it ends
Desça no clube, está indo para baixo, sim
Turn up in the club, it's going down, yeah
Você deveria saber agora, sim
You should know by now, yeah

Saiba que fazemos isso muitas vezes
Know we do this often
Subimos como marcianos
We go up like martians
Puxe o Rari, esse é o rali
Pull up in the Rari, that's the rally
Você pode estacionar isso? (Skrrt)
Can you park this? (Skrrt)
Ei, empilhando esse dinheiro, nós o vivemos
Hey, stacking that money, we live it up
Oh, ei, não posso ir embora até conseguirmos o suficiente
Oh, hey, can't walk away 'til we get enough

Pare, coloque seu nome na lista
Stop, put your name on the list
Um simples movimento do pulso
One simple flick of the wrist
Eu te vejo confuso
I got you looking confused
Você já sabe o que é
You already know what it is
Oh, ei, empilhando esse dinheiro, nós o vivemos
Oh, hey, stacking that money, we live it up
Ei
Hey

Quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
When I turn up in the club, it's going down, yeah
Você sabe que está indo para baixo
You know it's going down
Quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
When I turn up in the club, it's going down, yeah
Basta dar uma olhada ao redor
Just take a look around
Agora conte de seus amigos
Now tell of your friends
Que a festa começa
That the party begins
Quando digo que isso começa
When I say that it starts
Eu digo quando termina
I'ma say when it ends
Desça no clube, está indo para baixo, sim
Turn up in the club, it's going down, yeah
Você deveria saber agora, sim
You should know by now, yeah

Nós vamos conseguir isso, não é como nos pararmos
We gon' get it popping, ain't no way we stopping
Todo mundo acendeu desde o momento em que entramos
Everybody lit from the moment that we walk in
É assim que fazemos isso quando o deixamos cair
That's just how we do it when we drop it
Tenho a balada do partido, não é outra opção
Got the party rocking, ain't no other option

Porque eu coloco seu nome na lista
'Cause I put your name on the list
Um simples movimento do pulso
One simple flick of the wrist
Eu te vejo confuso
I got you looking confused
Você já sabe o que é
You already know what it is
Oh, ei, empilhando esse dinheiro, nós o vivemos
Oh, hey, stacking that money, we live it up
Ei
Hey

Olha, está caindo
Look, it's goin' down
Espero que você esteja lá para mim quando ninguém
Hope you there for me when no one's 'round
Nós na cidade dos sonhos
We in the city of dreams
Aposto que você espera que eu nunca sai e volte para minha cidade natal
I bet you hope I never leave and go back to my hometown
Sim sim
Yeah, yeah
Apenas recebi dinheiro, mas eu gastei tudo
Just got money, but I spent it all
Me fez pensar que eu deveria fazer uma bola
Got me thinking I was meant to ball
Sim, eles estão soprando na minha linha, agora
Yeah, they blowing on my line, now
Modo de avião, então eu não recebo suas chamadas
Airplane mode, so I don't get your calls
Nocturno, deixe funcionar
Nocturnal, let it function
Tem um show no lado oeste
Got a show on the west side
E ela disse que ela precisa de um mais
And she said she need a plus one
E, garota, você sabe que eu tenho tempo de você
And, girl, you know I got you way-time

Tarde da noite, você e eu
Late night, you and I
Nos sentimos muito vivos
We've been feeling too alive
Me fez pensar, quem sou eu?
Got me thinking, who am I?
Está indo para baixo, perca a cabeça quando eu chegar
It's going down, lose your mind when I arrive

Porque quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
'Cause when I turn up in the club, it's going down, yeah
Você sabe que está indo para baixo
You know it's going down
Quando eu subir no clube, está indo para baixo, sim
When I turn up in the club, it's going down, yeah
Basta dar uma olhada ao redor
Just take a look around
Agora conte de seus amigos
Now tell of your friends
Que a festa começa
That the party begins
Quando digo que isso começa
When I say that it starts
Eu digo quando termina
I'ma say when it ends
Desça no clube, está indo para baixo, sim
Turn up in the club, it's going down, yeah
Você deveria saber agora, sim
You should know by now, yeah