Tradução gerada automaticamente
My Bacon Roll
Mark Knopfler
Meu rolo de bacon
My Bacon Roll
Eu nunca peguei o cotovelo
I never got the elbow
Só te dizendo
Just telling you
Antes de você ir
Before you go
Só te dizendo
Only telling you
Só para você saber
Just so you know
Eu nunca peguei o cotovelo
I never got the elbow
Eu pendurei
I slung it in
Teve até aqui
Had it up to here
Acabei de puxar o pino
I just pulled the pin
Fui e tomei uma cerveja
Went and had a beer
Eu costumava amar um pouco de dobrar
I used to love a bit of folding
Apenas para sobreviver
Just for getting by
Um maço de dinheiro
A wad of cash
Agora está desatualizado
Now that's out of date
E eu também
And so am I
Como torta e purê
As pie and mash
Por favor, me fale
S'cuse me, s'cuse me
Você tem o meu rolo?
Have you got my roll?
Meu rolo? Meu rolo de bacon?
My roll? My bacon roll?
O tempo que eles nos levaram boliche
The time they took us bowling
O que foi aquilo?
What was that about?
Eu pensei que piada
I thought what a joke
Eu acabei de sair
I just went out
E tinha um cigarro
And had a smoke
Então o rafting
Then the white water rafting
Apenas alguns sabe-tudo
Just some know-it-all
Com o novo regime
With the new regime
Lá para nos mostrar tudo
There to show us all
Como construir uma equipe
How to build a team
Ele diz: O que você acha que estamos fazendo?
He says: What do you think we're doing?
Eu disse: não me pergunte
I said: Don't ask me
não faço ideia
I've no idea
Todos riram disso
They all laughed at that
Isso foi muito engraçado, na verdade
That was pretty funny actually
Por favor, me fale
S'cuse me, s'cuse me
Você tem o meu rolo?
Have you got my roll?
Meu rolo? Meu rolo de bacon?
My roll? My bacon roll?
Você tem o meu rolo?
Have you got my roll?
Meu rolo? Meu rolo de bacon?
My roll? My bacon roll?
Eu poderia te pedir um brinde
I could order you a toastie
Assim como aquele ali
Just like that one there
Ou o mesmo em pão branco
Or the same in plain white bread
Quando você está lidando com um brinde
When you're dealing with a toastie
O que você prefere
What do you prefer
Marrom ou vermelho?
Brown or red?
Eu nunca peguei o cotovelo
I never got the elbow
Só te dizendo
Just telling you
Antes de você ir
Before you go
Só te dizendo
Only telling you
Só para você saber
Just so you know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Knopfler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: