Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 185

Danke Danke (feat. Sido)

Mark Forster

Letra

Obrigado, obrigado (feat. Sido)

Danke Danke (feat. Sido)

Legal! (Ei!)
Nice! (hey!)

Obrigado!
Danke!

Sim
Yeah!

Isto é para a minha pequena cidade
Das ist für mein kleines Städtchen

Que tenho pensado todos os dias desde que parti
An das ich jeden Tag denk', seit ich weg bin

Isso está lá para cada vaca e cada árvore
Das ist für jede Kuh dort und jeden Baum

No início nada durante anos, de repente o sonho está vivo
Erst jahrelang nix, auf einmal lebt der Traum

Isso vai para o primeiro amor
Das geht raus an die erste Liebe

De alguma forma, ficou claro que eu nunca iria te pegar (eh)
War irgendwie klar, dass ich dich niemals kriege (eh)

Diga oi para o seu marido e as crianças fofas
Grüß mir deinen Mann und die süßen Kids

Até hoje eu escrevo a cada cinco músicas só para você
Bis heute schreib' ich jedes fünfte Lied nur für dich

E em momentos como este
Und in Momenten wie diesen

Eu sinto a felicidade e o amor
Spür' ich das Glück und die Liebe

Valeu cada passo
Jedes Schrittchen war's wert

Tudo leva aqui, sim
Alles führt hierher, yeah

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Merci beaucoup
Merci beaucoup

Em cada sinal de parada e em cada barreira
An jedes Stoppschild und jede Schranke

Você é um deles
Ihr gehört dazu

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Mille Grazie
Mille grazie

Para cada ajuda e cada flanco
An jede Hilfe und jede Flanke

Muito obrigado!
Vielen Dank vielmals!

Obrigado aos caras do arranha-céu
Danke an die Jungs ausm Hochhaus

Graças aos clubes em Berlim e ao atendente de banheiro
Danke an die Clubs in Berlin und die Klofrau

Graças aos traficantes e à polícia
Danke an die Dealer und die Polizei

Felizmente, sempre tive mel suficiente comigo
Ich hatte zum Glück immer genug Honig bei

Obrigado aos meus professores e ao meu fígado
Vielen Dank an meine Lehrer, und meine Leber

Vamos, vamos levantar nossas taças!
Los, kommt, wir heben unsre Gläser!

Agradeço a todos os meus amigos pelo melhor momento
Ich danke all meinen Freunden für die beste Zeit

Apenas saia e veja para onde estamos indo
Einfach rausgeh'n, gucken, wohin es uns treibt

Ei, e eu direi obrigado para as estrelas
Heh, und ich sag' danke an die Sterne

Eu sabia que queria ser como você algum dia
Ich wusste, so wie ihr will ich irgendwann mal werden

Eu também agradeço aos odiadores do fundo do meu coração
Auch den Hatern danke ich von ganzem Herzen

Obrigado, irmão, obrigado, irmã, obrigado, obrigado, Merkel!
Danke, Bruder, danke, Schwester, danke, danke, Merkel!

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Merci beaucoup
Merci beaucoup

Em cada sinal de parada e em cada barreira
An jedes Stoppschild und jede Schranke

Você é um deles
Ihr gehört dazu

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Mille Grazie
Mille grazie

Para cada ajuda e cada flanco
An jede Hilfe und jede Flanke

Muito obrigado!
Vielen Dank vielmals!

E momentos como este
Und Augenblicke wie diesen

Eu só tenho que aproveitar
Muss ich einfach genießen

Toda a felicidade e amor
All das Glück und die Liebe

Mesmo que nem sempre eu mereça (sim)
Auch wenn ich's nicht immer verdiene (yeah)

Porque em momentos como este
Denn in Momenten wie diesen

Eu sinto paz e sossego
Spür' ich Ruhe und Frieden

Valeu cada passo
Jedes Schrittchen war's wert

Tudo leva aqui, sim
Alles führt hierher, yeah

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Merci beaucoup
Merci beaucoup

Em cada sinal de parada e em cada barreira
An jedes Stoppschild und jede Schranke

Você é um deles
Ihr gehört dazu

Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado
Danke, danke, danke, danke

Mille Grazie
Mille grazie

Para cada ajuda e cada flanco
An jede Hilfe und jede Flanke

Muito obrigado!
Vielen Dank vielmals!

Obrigado. Muito obrigado!
Vielen Dank, vielen Dank vielmals!

Obrigado. Muito obrigado!
Vielen Dank, vielen Dank vielmals!

Obrigado. Muito obrigado!
Vielen Dank, vielen Dank vielmals!

Obrigado, obrigado!
Vielen Dank, vielen Dank!

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar
Composição: Konstantin "djorkaeff" Scherer / Mark Cwiertnia / Ralf Christian Mayer / Sido Gold / Vincent Stein / Wim Treuner. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mark Forster e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção