Christmas Wa Issho ni

Natal Wa Issho ni

Christmas Wa Issho ni

anata no machi ni hatsuyuki mai está frio!
anata no machi ni hatsuyuki mai it's cold!
I'm ka to sono kaeri o matsu no
I'ma ka to sono kaeri o matsu no

aenai hi ga konnani tsuzuitara
aenai hi ga konnani tsuzuitara
shashin dake ja kao o wasuresō yo
shashin dake ja kao o wasuresō yo
Dare ni mo onaji yōni yasashii ano hito da kara
dare ni mo onaji yōni yasashii ano hito da kara
hanareteru para itsumo shinpai
hanareteru to itsumo shinpai

24 de dezembro kurisumasu wa futari de issho ni sugoshitai no
December 24th kurisumasu wa futari de issho ni sugoshitai no
kare no genkina sugata naniyori nenhum presente precioso
kare no genkina sugata naniyori no precious gift

hantoshi mae hannaki de seganda
hantoshi mae hannaki de seganda
ikanaide para kodomo jimita onegai
ikanaide to kodomo jimita onegai
ochikondeta watashi o yatto sukuidaseru no wa
ochikondeta watashi o yatto sukuidaseru no wa
kawashiatta fuyu no yakusoku
kawashiatta fuyu no yakusoku

24 de dezembro kotoshi mo mata kanarazu issho ni sugoshitai no
December 24th kotoshi mo mata kanarazu issho ni sugoshitai no
makeō ni naru kyori o tobikoeru noite preciosa
makesō ni naru kyori o tobikoeru precious night
Feliz Natal! Donna koto ga atte mo issho ni sugoshitai no
Merry Christmas! Donna koto ga atte mo issho ni sugoshitai no
sekaijū de ichiban aishiteru meu precioso amor
sekaijū de ichiban aishiteru my precious love

futari de zutto kuraseru hi o algum dia yumemite mō chotto ganbaru wa
futari de zutto kuraseru hi o someday yumemite mō chotto ganbaru wa
komiau eapo-to de anata o é você!
komiau eapo-to de anata o it's you!
mitsukete mune ga kyun para natta
mitsukete mune ga kyun to natta

Está nevando, está nevando na sua cidade
It's snowing, it's snowing in your town
Você está vindo, você vem me ver em breve
You're coming, you're coming to see me soon
Está nevando, está nevando na sua cidade
It's snowing, it's snowing in your town
Você está vindo, você está vindo para a véspera de Natal
You're coming, you're coming for Christmas Eve