Box Of Cedar
Marissa Nadler
Caixa de Cedro
Box Of Cedar
Sete invernos passaram e se foram
Seven winters past and gone
Uma vez eu era jovem e uma vez eu era forte
I once was young and I once was strong
Shannadee, ah dee ah dee
Shannadee, ah dee ah dee
Seis bons momentos, eu senti meu joelhos
Six fine times, I felt my knees
Curvarem-se à sua doce liberação
Buckle to your sweet release
Shannadee, ah dee ah dee
Shannadee, ah dee ah dee
Cinco vezes eu tentei encantar você
Five times tried to conjure you
Uma outra carta ou uma observação ou pista
Another letter or a note or clue
Shannadee, ah dee ah dee
Shannadee, ah dee ah dee
E eu vou contar a todo mundo
And I'm going to tell everybody
Eu sei que estou feliz em te ver
I'm know that I'm glad to see you
E eu vou contar a todo mundo
And I'm going to tell everybody
Eu sei que estou feliz em te ver
I'm know that I'm glad to see you
Apesar de você estar vindo pra casa
Even though you're coming home
Numa caixa de cedro
In a box of cedar
Por quatro anos você me cortejou
For four years, you courted I
Seu cabelo negro, sua noiva frágil
Your raven hair, your brittle bride
Shannadee, ah dee ah dee
Shannadee, ah dee ah dee
Três vezes mais eu tentei encontrar
Three more times I tried to find it
Um amado para combinar com seu jeito doce
A lover to match your sweet kind
Shannadee, ah dee ah dee
Shannadee, ah dee a dee
E eu vou contar a todo mundo
And I'm going to tell everybody
Eu sei que estou feliz em te ver
I'm know that I'm glad to see you
E eu vou contar a todo mundo
And I'm going to tell everybody
Eu sei que estou feliz em te ver
I'm know that I'm glad to see you
Apesar de você estar vindo pra casa
Even though you're coming home
Numa caixa de cedro
In a box of cedar
Eu sou só uma para preencher esses quartos
One am I to fill these rooms
E acordar cada manhã com o zumbido da desgraça
And wake each morn to the drone of doom
Shannadee, ah dee a dee
Shannadee, ah dee a dee
Sete invernos passaram e se foram
Seven winters past and gone
Uma vez eu era jovem e uma vez eu era forte
I once was young and I once was strong
Shannadee, ah dee a dee
Shannadee, ah dee a dee
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marissa Nadler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: