Let Me Help You
Mario
Deixa Eu Ajudar Você
Let Me Help You
Garota, eu sei que você ficou com um peso em seus ombros
Girl, I know you got weight on your shoulders
E eu posso dizer que isso está te deixando pra baixo
And I can tell that it's pushing you lower
Você me deixou sentado aqui
You got me sitting right here
Mas você preferiria lutar para que sua consciência permaneça clara
But you'd rather struggle so your conscious remains clear
Porque você não quer ninguém, ninguém
'Cause you don't wanna owe nobody, nobody
Mas garota, eu quero um pouco de seu corpo, seu corpo
But girl, I want some of your body, your body
Me diz o que devo fazer para mostrar que sou diferente
Tell me what I gotta do to show you that I'm different
E não importa o que eu dar a você, que não venha sem condições
And whatever I give to you, don't come with no conditions
Garota, deixa eu ajudar você
Girl, let me help you
Eu sei que você pode fazer isso sozinha
I know you can do it on your own
Mas deixa eu ajudar você
But let me help you
Me de uma chance, garota, você nunca saberá
Give me a try, girl, you'll never know
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Ajudar você, ajudar você
Help you, help you
Você não precisa amar sozinha
You don't have to love on your own
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Deixe-me saber quando você quer que eu venha, mmm
Let me know when you want me to come over, mmm
Posso dizer que você precisa de alguém lá para te abraçar
I can tell you need someone there to hold ya
Eu não quero ouvir a verdade, então eu vou esperar até você me perguntar
I don't wanna hear the truth so I'm gonna wait 'til you ask me
Mas amor, assim como você, eu vou estar lá para deixar seu corpo livre
But baby, soon as you do, I'm a be over there to set your body free
Porque você não quer ninguém, ninguém
'Cause you don't wanna owe nobody, nobody
Mas garota, eu quero um pouco de seu corpo, seu corpo
But girl, I want some of your body, your body
Me diz o que devo fazer para mostrar que sou diferente
Tell me what I gotta do to show you that I'm different
E não importa o que eu dar a você, que não venha sem condições
And whatever I give to you, don't come with no conditions
Garota, deixa eu ajudar você
Girl, let me help you
Eu sei que você pode fazer isso sozinha
I know you can do it on your own
Mas deixa eu ajudar você
But let me help you
Me de uma chance, garota, você nunca saberá
Give me a try, girl, you'll never know
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Ajudar você, ajudar você
Help you, help you
Você não precisa amar sozinha
You don't have to love on your own
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Tudo o que você precisa, garota, você terá
Whatever you need, girl, you got it
Estou aqui para preencher seus desejos
I'm here to fill your desires
Comer as coisas como o fogo
Eating things up like a fire
Amor, use tudo o que eu preciso
Baby, use all I require
Sem agendas escondidas, de jeito nenhum
No hidden agendas, no way
Amor, estou de jogo aberto
Baby, I'm in the open
Então, deixa eu ajudar você
So let me help you
Ajudar você
Help you
Garota, deixa eu ajudar você
Girl, let me help you
Eu sei que você pode fazer isso sozinha
I know you can do it on your own
Mas deixa eu ajudar você
But let me help you
Me de uma chance, garota, você nunca saberá
Give me a try, girl, you'll never know
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Ajudar você, ajudar você
Help you, help you
Você não precisa amar sozinha
You don't have to love on your own
Deixa eu ajudar você
Let me help you
Tenho que te ajudar
I gotta help you
Tenho que te ajudar
I gotta help you
Tenho que te ajudar
I gotta help you
Tenho que te ajudar
I gotta help you
Te ajudar, sim
Help you, yeah
Você não precisa amar sozinha
You don't have to love on your own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mario e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: