Round We Go

Round We Go

Round We Go

Oh meu Deus, o que eu fiz?
Oh my God, what have I done?
Deixei minhas mãos acima das chamas
Left my hands above the flames
Curar minha pele, com uma mordida de pomada
Heal my skin, with a bite of ointment
Tem gosto de inferno, mas estou com dor
Tastes like hell but I'm in pain

Não fale baixinho, sou surdo
Don't speak softly, I'm deaf

Ao contrário e eu gosto, o silêncio
As opposed and I like it, the silence
Vou apenas sorrir e acenar com a cabeça
I'll just smile and nod my head
Como queima! Não consigo me concentrar em você
How it burns! I can't focus on you
Está vendo minha pele? Está ficando vermelho
See my skin? It's turning red

Não fale baixinho, sou surdo
Don't speak softly, I'm deaf

Estou dentro da minha cabeça, rolando em volta do meu crânio
I'm inside my head, rolling 'round my skull
Como um mármore cor de carne, vamos em volta
Like a flesh-coloured marble, round we go

Segure minha língua com um dedo, sem polegar
Hold my tongue with a finger, no thumb
Pressionando meu pescoço
Pressing down into my neck
Como dói! Eu não posso expirar, próximo fardo
How it hurts! I can't exhale, next bale
Diga-me que estou com um nervosismo
Tell me I'm a nervous wreck

Não fale baixinho, sou surdo
Don't speak softly, I'm deaf

Estou dentro da minha cabeça, rolando em volta do meu crânio
I'm inside my head, rolling 'round my skull
Como um mármore cor de carne, vamos em volta
Like a flesh-coloured marble, round we go
Dentro da minha cabeça, rolando em volta do meu crânio
Inside my head, rolling 'round my skull
Como um mármore cor de carne, vamos em volta
Like a flesh-coloured marble, round we go