Tradução gerada automaticamente
Boyfriend
Marika Hackman
Namorado
Boyfriend
Eu tenho seu namorado em minha mente
I've got your boyfriend on my mind
Eu acho que ele sabe que você ficou comigo ontem à noite
I think he knows you stayed with me last night
Eu segurei o mundo dele nas minhas mãos
I held his world in my hands
Eu joguei fora para ver onde iria pousar
I threw it out to see where it would land
Você veio até mim por entropia
You came to me for entropy
E eu te dei tudo que eu tinha
And I gave you all I had
Ele faz um homem melhor que eu
He makes a better man than me
Então eu sei que ele não vai se sentir mal
So I know he won't feel bad
Tudo bem porque eu sou apenas uma garota
It's fine 'cause I am just a girl
Não conta
It doesn't count
Ele sabe que uma mulher precisa de um homem
He knows a woman needs a man
Para fazê-la gritar
To make her shout
Eu espero que seu namorado não se importe (eu sei que ele não se importa)
I hope your boyfriend doesn't mind (I know he doesn't mind)
Você me diz que me ama todas as vezes (você me ama o tempo todo)
You tell me that you love me every time (you love me all the time)
Eu segurei sua garota em minhas mãos (eu sei que ele não se importa)
I held his girl in my hands (I know he doesn't mind)
Ela gosta porque eles são mais macios do que os homens (eu gosto de hidratar)
She likes it 'cause they're softer than a man's (I like to moisturise)
O céu sabe que estamos destinados a ser
Heaven knows we're meant to be
Mas isso se transformou em uma bagunça
But it's turned into a mess
Ninguém nos leva a sério
No one takes us seriously
Só porque eu visto um vestido
Just because I wear a dress
Tudo bem porque eu sou apenas uma garota
It's fine 'cause I am just a girl
É apenas um sonho
It's just a dream
Uma mulher realmente precisa de um homem
A woman really needs a man
Para fazê-la gritar
To make her scream
Eu não posso fazer nada maior
I can't do any higher
Você veio até mim por entropia
You came to me for entropy
E eu te dei tudo que eu tinha
And I gave you all I had
Ele faz um homem melhor que eu
He makes a better man than me
Então eu sei que ele não vai se sentir mal
So I know he won't feel bad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marika Hackman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: