Ever Is A Long Time (Ever Is No Time At All)
Marietta
Sempre É Muito Tempo (Nunca É Tempo Algum)
Ever Is A Long Time (Ever Is No Time At All)
Qual é o sentido de tentar
What's the point in trying
Eu simplesmente fico para trás
I just fall behind
Gaste minutos apenas para pagar
Spend minutes just to pay
Para olhos turvos
For bleary eyes
Você não preferiria morrer do que
Wouldn't you rather die than
Esteja em minha mente
Be on my mind
Dói minha cabeça pensar
It hurts my head to think
Sobre você morto
About you dead
Mas eu faço isso o tempo todo
But I do it all the time
Eu poderia ser uma alma para manter
I could be a soul to keep
Ou eu poderia continuar vivendo sem alma
Or I could keep on living soullessly
Eu poderia ser uma alma para manter
I could be a soul to keep
Ou eu poderia continuar vivendo sem alma
Or I could keep on living soullessly
Desenhando todas as cortinas
Drawing all the curtains
Para se esconder dos fantasmas
To hide from ghosts
Aquele sussurro sobre as coisas
That whisper 'bout the things
Temos medo da maioria
We're scared of most
Cercas de arame nos fazem sentir seguros
Chain link fences make us feel safe
Das partes sombrias de tudo
From shady parts of everything
Que eu tornei real para mim
That I've made real to me
Você gritou: Puta merda
You screamed: Holy shit
O vento tirou você do chão
The wind swept you off your feet
Com certeza não fui eu
It sure as hell wasn't me
Juro por Deus que foi só
I swear to God it was just
Duas noites, uma nuvem de fumaça
Two nights, a cloud of smoke
Exalado dos meus pulmões ainda sufocados
Exhaled from my still choking lungs
Eu não conseguia me mover
I couldn't move
Eu não consegui ver
I couldn't see
Que você é a respiração
That you're the breath
Eu não deveria respirar
I shouldn't breathe
Respiração superficial respira
Shallow breath breathes
Ar tão pesado
Air so heavy
Desci até o fundo do rio
I went down to the bottom of the river
Plante-me em uma cova aquosa
Plant myself in a watery grave
Porque quando estou triste não consigo ver a superfície
'Cause when I'm down I can't see the surface
Apenas incógnitas e respostas que não consigo ver
Just unknowns and answers I can't see
Então eu soltei seus dedinhos
So I let go of your tiny little fingers
Só para dizer que não pude ser salvo
Just to say that I couldn't be saved
Porque quando eu partir não esquecerei nada
'Cause when I'm gone I won't forget a single
Um pouco de todas aquelas memórias antigas
Bit of all those long-gone memories
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Espere, não vá
Wait, don't go
Eu vou te abraçar sozinho
I'll hold you on my own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marietta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: