Bring Me Love

Traga-me Amor

Bring Me Love

Querido Papai Noel
Dear santa
Eu escrevi para você uma carta
I wrote you a letter
Eu me pergunto se você já a leu
I wonder if you ever read it
Eu só tenho um pedido que eu pedirei à você
I've only one wish that i'll ask you
E é a velha mesma coisa,
And it's the same old thing
Como o outro ano
As every other year

Esse ano eu não posso dizer que fui perfeita
This year i can't say i've been perfect
Eu tenho certeza que eu tive
I'm pretty sure i've got
Um ou dois arrependimentos
A regret or two
Mas noel, por favor não mantenha isso
But santa please don't hold it
Contra mim
Against me
Porque esse ano estou contando com você
Cause this year i'm counting on you
Para...
To ...
Trazer-me amor, trazer-me amor, oh
Bring me, bring me love oh
Noel, traga-me, traga-me amor oh
Santa bring me, bring me love oh
Traga-me amor
Bring me love

Quando eu era criança eu lembro que sonhava
As a child i remember dreaming
Com todas as coisas bonitas
Of all the beautiful things
Que você podia criar
That you can create
Mas eu pude ter todos os brinquedos no
But i can have all the toys in
Mundo e isso continua
The world and it still
Não querendo dizer que
Wouldn't mean a thing
Você pode trazer-me, trazer-me... amor
Can you bring me, bring me.. love
Noel, traga-me, traga-me amor oh
Santa bring me, bring me.. love

Eu fui paciente
I've been patient
Eu esperei tanto
I've been waiting so long
Desejando, rezando
Hoping, praying,
Mas diga-me que você me ouviu
Just tell me that you heard me
Apenas essa vez
Just this once..

Pode trazer-me, trazer me oh
Can you bring me, bring me love oh
Noel traga-me traga-me amor
Santa bring me bring me love oh
Diga-me que a hora chegou
Tell me the time has come
E que há alguem
That there is someone
Esperando por mim também
Waiting for me too
Então noel traga-me, traga-me amor...oh...
So santa bring me, bring me love.. oh..
Traga-me amor
Bring me love