Fool
Marie Digby
Imbecil
Fool
São 3 horas da manhã
It's 3 am
e eu tropeço na minha cama
As i stumble over to my bed
Tenho um pressentimento engraçado
Got a funny premonition
Que amanhã
That tomorrow's
vai ser a mesma coisa
Gonna be the same
De tudo eu lembro
But all i remember
É como nós pensamos
Is how we think
Eu ouvi você chamar meu nome
I heard you call my name
E o seu convite em aberto
And your open invitation
Para vir beber
To come over
um ou dois drinks
For a drink or two
Mas quando você faz bem
But when you do well
As verdadeiras intenções
The true intentions
de seu sorriso secreto
Of your secret smile
Eu não podia parar
I couldn't stop
Eu não poderia dizer não a você
I couldn't tell you no
Odeio dizer isso
I hate to say
estou me entregando a você
I'm giving in to you
Eu acordei ao seu lado
I wake up next to you
Oh, nós estamos completos por isso
Oh, we're through with it
Eu me apaixonei por um imbecil
I fell in love with a fool
E eu sei
And i know
Eu não sou a única
I'm not the only one
você conduz a sua armadilha
You lead your trap
Mas isso é óbvio
Beneath the obvious
Até algumas garotas legais
Until some good girl
darem o fora
Pulls through
Isso é verdade!!
It's true
Eu não sou a única
I'm not the only one
A se apaixonar por um imbecil
To fall in love with a fool
Eu me apaixonei por um imbecil
I fell in love with a fool
No final do corredor
At the end of the hall
No quarto número 804
In room number 804
Existia o
There was
próprio demônio
The devil himself
E a escuridão dele
And his dark
mantida em um inferno de segredo
Kept secret hell
A curiosidade cresceu
And curiosity grew
com cada um
With every single
No dia seguinte,
Following day
eu estava sonhando
And i was dreaming
Sonhando que você
Dreaming that you're
está aqui comigo
Here with me
Odeio dizer isso
I hate to say
Estou me entregando a você
I'm giving in to you
Eu acordei ao seu lado
I wake up next to you
Oh, nós estamos completos por isso
Oh, we're through with it
Eu me apaixonei por um imbecil
I fell in love with a fool
E eu sei
And i know
Eu não sou a única
I'm not the only one
você conduz a sua armadilha
You lead your trap
Mas isso é óbvio
Beneath the obvious
Até algumas garotas legais
Until some good girl
darem o fora
Pulls through
Isso é verdade!!
It's true
Eu não sou a única
I'm not the only one
A se apaixonar por um imbecil
To fall in love with a fool
Eu me apaixonei por um imbecil
I fell in love with a fool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marie Digby e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: