Forget Me Not

Não me esqueça

Forget Me Not

Saiu ao piano
Sat down at the piano
E jogou algumas de suas músicas
And played some of your songs
Você não sabe como as palavras vão
You don't know how the words go
Mas você tipo de cantou ao longo
But you sort of sang along
E estou aqui para lembrá-lo
And I'm here to remind you
O que está perdido nunca foi
What's lost is never gone

Você irá
You will
Esqueça, esqueça, esqueça
Forget, forget, forget
Não me esqueça
Forget me not
Você irá
You will
Esqueça, esqueça, esqueça
Forget, forget, forget
Não me esqueça
Forget me not
Não me esqueça
Forget me not

Não estou pronto para o que está por vir
I'm not ready for what's to come
Isso me faz
Does that make me
O filho egoísta da minha mãe
My mother's selfish son
Mas eu queria que você soubesse
But I wanted you to know
Ainda preciso de você meu amigo
I still need you my friend
Da linha para emendar
From the line to amend
Para o berço de novo
To the cradle again

eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
Esqueça, não me esqueça
Forget, forget me not
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
Não me esqueça
Forget me not

Se memórias são sombras
If memories are shadows
É melhor não desperdiçar a luz
We'd best not waste the light
Ecos de afasia
Echoes of aphasia
Te assombrou esta noite
Have haunted you tonight
Mas eu vou assistir você a dormir
But I will watch you sleeping
E certifique-se de que você esteja bem
And make sure you're alright

E você vai
And you will
Esqueça, esqueça, esqueça
Forget, forget, forget
Não me esqueça
Forget me not
Você irá
You will
Esqueça, esqueça, esqueça
Forget, forget, forget
Não me esqueça
Forget me not
Não me esqueça
Forget me not

Não estou pronto para o que está por vir
I'm not ready for what's to come
Isso me faz
Does that make me
O filho egoísta da minha mãe
My mother's selfish son
Mas eu queria que você soubesse
But I wanted you to know
Vou ajudá-lo meu amigo
I will help you my friend
Da linha para emendar
From the line to amend
Para o berço de novo
To the cradle again

eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
Esqueça, não me esqueça
Forget, forget me not
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
Não me esqueça
Forget me not

Eu sei que você não está bem aqui
I know you're not quite here
Mas você não está bem
But you're not quite gone
Às vezes a noite fica mais escura antes do amanhecer
Sometimes the night gets darkest before the dawn

Talvez a vida seja muito curta
Maybe life's too short
Mas o fim é longo
But the end is long
Sim, a vida é muito curta
Yeah, life's too short
Mas o fim é longo
But the end is long
A vida é muito curta
Life's too short
Mas o fim é longo
But the end is long
Sim, a vida é muito curta
Yeah, life's too short
Mas o fim é tão longo
But the end is so long

Eu não vou deixar você meu amigo
I won't leave you my friend
Vou ajudá-lo a voltar
I will ease you back in
Para o berço de novo
To the cradle again

eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your
Esqueça, não me esqueça
Forget, forget me not
eu serei seu
I'll be your
eu serei seu
I'll be your

A vida é muito curta
Life's too short
Mas o fim é longo
But the end is long
A vida é muito curta
Life's too short
Mas o fim é tão longo
But the end is so long