Acadia

Acadia

Acadia

Na casa em que eu cresci, meu quarto no porão das horas
In the house I grew up in, my room in the basement the hours
Se transformando em anos que gastamos
turning to years we spent
Lembro do Chris no jardim rindo tanto
Remember Chris in the backyard laughing so damn hard and
E ninguém sabia o porquê
no one knew why
Mas o resto está esquecido atras de mim, as vezes isso me lembra
But the rest is forgotten behind me sometimes it reminds me
De quando nós, nós costumávamos a pertencer a este lugar
of when we, we used to belong here

Cada lembrança volta quando eu ouço aquela antiga música que
Every memory comes on when I hear that old song that we
Costumávamos cantar com as palavras todas erradas
used to sing with the words all wrong
Eu lembro dos rostos e dos lugares familiares e eu canto junto, mas
I remember the faces and familiar places and I sing along but
Acadia se foi
Acadia is gone

Ficamos sem gás na estrada, nós caminhamos até lá e eu
Ran out of gas on the highway, we walked there and I gave
Dei discursos bêbados sobre a sobriedade
drunken speeches on the sobriety
Agora todos nós mudamos e de alguma forma nos tornamos homens, mas eu
Now we've all moved away and somehow became men but I
Lembro-me de onde começou
remember where it began

Atrás de mim, as vezes isso me lembra
Behind me sometimes it reminds me
De quando nós, nós costumávamos a pertencer a este lugar
of when we, we used to belong here

Cada lembrança volta quando eu ouço aquela antiga música que
Every memory comes on when I hear that old song that we
Costumávamos cantar com as palavras todas erradas
used to sing with the words all wrong
Eu lembro dos rostos e dos lugares familiares e eu canto junto, mas
I remember the faces and familiar places and I sing along but
Acadia se foi
Acadia is gone

Lembro quando a rua 1712 de Acadia caiu, e eles derrubaram a casa
Remember when 1712 Acadia Road fell, and they tore the house down

Cada lembrança volta quando eu ouço aquela antiga música que
Every memory comes on when I hear that old song that we
Costumávamos cantar com as palavras todas erradas
used to sing with the words all wrong
Eu lembro dos rostos e dos lugares familiares e eu canto junto, mas
I remember the faces and familiar places and I sing along but
Acadia se foi
Acadia is gone