In My Nightmares

Em Meus Pesadelos

In My Nightmares

Eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
Quando caio profundamente no sono esta noite
When I'm fast asleep tonight
Memórias distantes dos dias
Distant memories of the days
E as noites em que você não me tratou direito
And the nights you didn't treat me right
Isso é a energia?
Is it the energy?
Ou é nessas lágrimas que eu choro?
Or is it in these tears I cry?
Sempre entre você e eu
Always in between you and me
Eu acho que estou doente e cansada
I guess I'm sick and tired

Oh oh
Oh, oh
Você ouve minhas orações?
Do you hear my prayers?
Eu o vejo nos meus pesadelos
I see him in my nightmares

Olhos castanhos sob o céu azul
Brown eyes under blue skies
Sempre relembram a luz da Lua
Always reminisce in the moonlight
De quando você me encontrou no meu planeta
Of when you found me on my planet
E só tomou o amor que eu dei por garantido
And only took the love I gave for granted
Eu não entendo o conceito de homens
I don't understand the concept of men
Eu gostaria de nunca ter me apaixonado por seu amigo
I'd wish to never fall in love with his friend
Se eu soubesse que poderia me arrepender do jeito que me sinto hoje à noite
If I knew that I might regret the way I feel tonight

Oh oh
Oh, oh
Você ouve minhas orações?
Do you hear my prayers?
Eu o vejo nos meus pesadelos
I see him in my nightmares

Oh oh
Oh, oh, ooh