You're The Only One
Maria Mena
Você é o único
You're The Only One
Bem, eu vi você com as mãos acima da cabeça
Well I saw you with your hands above your head
Girando, tentando não olhar para baixo
Spinning around, trying not to look down
Mas você olhou, e caiu, forte no chão
But you did, and you fell, hard on the ground
Então você ficou lá por uns 10 bons minutos
Then you stumbled around for a good ten minutes
E eu disse que nunca tinha visto alguém se parecer tão bobo
And I said I'd never seen anyone look so dumb before
E você riu e disse que pelo menos sabia me excitar
And you laughed and said I still know how to turn you on though
Você é o único que
You're the only one who
Me arrasta enquanto eu chuto e grito através de sonhos rápidos
Drags me kicking and screaming through fast dreams
Você é o único que
You're the only one who
Entende exatamente o que eu digo
Knows exactly what I mean
E eu provavelmente esqueci de te dizer isso
And I probably forgot to tell you this
Como aquela vez que eu esqueci de dizer sobre a cicatriz
Like that time I forgot to tell you about the scar
Lembra-se do quanto desconfortável aquilo te fez sentir?
Remember how uncomfortable that made you feel?
Vê, você não é o que eu esperava
See you're not what I expected
Mas você é o único que sabe como lidar comigo
But you're the only one who knows how to handle me
E você beija muito bem e sei que você concorda
And you're such a great kisser and I know that you'd agree
Você é o único que
You're the only one who
Me arrasta enquanto eu chuto e grito através de sonhos rápidos
Drags me kicking and screaming through fast dreams
Você é o único que
You're the only one who
Entende exatamente o que eu digo
Knows exactly what I mean
Espero que você possa me perdoar por aquela vez
I hope you can forgive me for that time
Quando eu coloquei minha mão entre suas pernas
When I put my hand between your legs
E disse que era pequeno
And said it was small
Porque realmente está longe de ser
Cuz its really not at all
É só uma parte de mim que gosta de te botar pra baixo
I guess there's just a part of me that likes to bring you down
Só pra te manter por perto
Just to keep you around
Pois no dia que você perceber o quão incrivel você realmente é
Cuz the day you realize how amazing you are
Você vai me deixar
You're gonna leave me
Você é o único que
You're the only one who
segura meu cabelo para trás quando eu estou bêbada e fico enjoada
Hold my hair back when I'm drunk and gets sick
Você é o único que
You're the only one who
Entende exatamente o que eu digo
Knows exactly what I mean
Você é o único que
You're the only one who
Me arrasta enquanto eu chuto e grito através de sonhos rápidos
Drags me kicking and screaming through fast dreams
Você é o único que
You're the only one who
Entende exatamente o que eu digo
Knows exactly what I mean
Entende exatamente o que eu digo.
Exactly what I mean
Bem, eu vi você com as mãos acima da cabeça
Well I saw you with your hands above your head
Girando, tentando não olhar para baixo
Spinning around, trying not to look down
Mas você olhou, e caiu, forte no chão
But you did, and you fell, hard on the ground
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Mena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: