Cobarde

Covarde

Cobarde

Você está do meu lado, tempano de gelo
Eres a mi lado, tempano de hielo
Eu sei que você não se importa, nada do que eu sinto
Sé que no te importa, nada lo que siento
Então você me consome sem remorso
Luego me consumes sin remordimiento
E eu não quero sair desse inverno
Y yo que no quiero salir de este invierno
Você viaja pelo meu pescoço, você pensa no nome dele
Viajas por mi cuello, piensas en su nombre

Você me mata e na minha vida não há lugar para outro homem
Me matas y en mi vida no hay lugar para otro hombre
Você termina todos os castelos que você fez no ar
Acabas todos los castillos que hiciste en el aire
Eles caem como bordas afiadas e meu corpo queima
Caen como filos y mi cuerpo arde
E você sabe perfeitamente bem que no mundo
Y sabes perfectamente que en el mundo no
Não tem ninguém que te ame como eu
No ha existido nadie que te ame como yo

Covarde, talvez amanhã seja tarde demais
Cobarde, tal vez mañana ya será muy tarde
Que você não vê que você tira a minha vida me enganando
Que no ves que me arrancas la vida al engañarme
Pare de jogar e não seja um covarde
Deja de jugar y no seas cobarde

Talvez haja algo que possa ser salvo
Tal vez hay algo que pueda salvarse
Que você não vê que tira a sua vida me enganando
Que no ves que te arrancas la vida al engañarme
Torne-se um homem novamente e não apenas um covarde
Vuelve a ser un hombre y no solo cobarde

Lágrimas, silêncio, coração aberto
Lagrimas, silencio, corazón abierto
Eu olho em seus olhos, mas não consigo encontrar
Busco en tu mirada pero no me encuentro
Você é o refém de todos os seus segredos
Eres el rehén de todos tus secretos
Sem saber que todos eles eu posso vê-los
Sin saber que todos ellos puedo verlos

Eu sei que as memórias vivem em sua mente
Sé que los recuerdos viven en tu mente
Eu te amo, porque eu ainda sinto que você me abraça forte
Te amo, por que aún te siento si me abrazas fuerte
Eu sinto falta de todos os sorrisos que você me deu
Extraño todas las sonrisas que me regalaste
Eu sei que eles ainda estão esperando em algum lugar
Se que aún esperan en alguna parte
E você sabe perfeitamente bem que no mundo
Y sabes perfectamente que en el mundo no
Não tem ninguém que te ame como eu
No ha existido nadie que te ame como yo

Covarde, talvez amanhã seja tarde demais
Cobarde, tal vez mañana ya será muy tarde
Que você não vê que você tira a minha vida me enganando
Que no ves que me arrancas la vida al engañarme
Pare de jogar e não seja um covarde
Deja de jugar y no seas cobarde

Talvez haja algo que possa ser salvo
Tal vez hay algo que pueda salvarse
Que você não vê que tira a sua vida me enganando
Que no ves que te arrancas la vida al engañarme
Torne-se um homem novamente e não apenas um covarde
Vuelve a ser un hombre y no solo cobarde

Talvez amanhã seja tarde demais
Tal vez mañana ya será muy tarde
Que você não vê que você tira a minha vida me enganando
Que no ves que me arrancas la vida al engañarme
Pare de jogar e não seja um covarde
Deja de jugar y no seas cobarde