Hardly Hurts At All
Maria Arredondo
Hardly Hurts At All
It's my first summer since you told me that we're over.
It's my first summer since you went away.
But don't go thinking there's a chip upon my shoulder.
Cos I assure you everythings O.K.
As I'm sittin' on top of the world.
Cos I'm just going crazy,
I'm just climbing up the wall.
I just cry myself to sleep at night,
'wondering why you never call.
You were only all I dreamed of,
and the only one I want.
So why should I feel bad about it,
no it hardly hurts at all.
Each time I see you I get shivers
and my hand shake.
And everytime I feel like such a fool.
But don't you worry if I stumble and
my voice breaks.
Cos I assure you everything is cool,
as I'm sittin' on top of the world.
Cos I'm just going crazy,
I'm just climbing up the wall.
I just cry myself to sleep at night,
'wondering why you never called.
You were only all i dreamed of,
and the only one I want.
So why should i feel bad about it,
no it hardly hurts at all.
Maybe someday you will know what i mean.
Yeah, you may even fall apart.
Maybe you'll know how it feels when
someone tears it apart, apart.
I'm just going crazy,
I'm just climbing up the wall.
I just cry myself to sleep at night,
'wondering why you never call.
You were only all I dreamed of,
and the only one I want.
So why should i feel bad about it,
no it hardly hurts at all.
I'm just climbing up the wall.
I just cry myself to sleep at night,
'wondering why you never call.
You were only all I dreamed of,
and the only one I want.
So why should i feel bad about it,
no it hardly hurts at all.
Hardly Hurts At All (Tradução)
É meu primeiro verão desde que você disse que terminamos
É meu primeiro verão desde que você se foi
Mas não vá pensar que eu me sinto inferior
Porque eu te asseguro que tudo está ok
Eu estou sentada no topo do mundo
Porque eu estou apenas enlouquecendo
Estou só subindo as paredes
Eu apenas chorei dormindo à noite
Perguntando porque você nunca liga
Você é o único com quem eu sonho
E o único que eu quero
Então porque razão eu me sentiria mal com isso?
Dificilmente isso não dói nada
Cada vez que eu te vejo, eu me arrepio
E minha mão treme
E sempre me sinto como uma idiota
Então não se preocupe se eu tropeçar
E minhas voz falhar
Porque eu te asseguro, tudo está legal
Eu estou sentada no topo do mundo
Porque eu estou apenas enlouquecendo
Estou só subindo as paredes
Eu apenas chorei dormindo à noite
Perguntando porque você nunca liga
Você é o único com quem eu sonho
E o único que eu quero
Então porque razão eu me sentiria mal com isso?
Dificilmente isso não dói nada
Talvez algum dia você perceba o que eu significo
Yeah, você até desmoronaria
Talvez você irá saber como se sente quando
Te rasgam em pedaços
Porque eu estou apenas enlouquecendo
Estou só subindo as paredes
Eu apenas chorei dormindo à noite
Perguntando porque você nunca liga
Você é o único com quem eu sonho
E o único que eu quero
Então porque razão eu me sentiria mal com isso?
Dificilmente isso não dói nada
Porque eu estou apenas enlouquecendo
Estou só subindo as paredes
Eu apenas chorei dormindo à noite
Perguntando porque você nunca liga
Você é o único com quem eu sonho
E o único que eu quero
Então porque razão eu me sentiria mal com isso?
Dificilmente isso não dói nada
Harpa Cristã 
Billie Eilish 
Taylor Swift 
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Arredondo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: