Catch Me If I Fall
Maria Arredondo
Catch Me If I Fall (Tradução)
Catch Me If I Fall
Eu preciso de alguém para me abraçar
Ooh I need someone to hold me
Eu preciso de alguém para pegar minha mão
I need someone to take my hand
Alguém que sempre entenda
Who always understands
Você nunca vai ser esse alguém
You will never that someone
Alguém que sempre estará ao meu lado
Who's always by my side
Para me abrigar com orgulho
To shelter me with pride
Vou continuar procurando até encontrar
I will keep searching till I've found
Alguém que nunca me deixa para baixo
Someone who never lets me down
Alguém para me pegar se eu cair
Someone to catch me if I fall
Para me ver através disso tudo
To see me through it all
Alguém com quem contar
Someone to depend upon
Que eu possa sempre ligar
I can always call
Alguém que me faz forte
Someone who makes me strong
Que me mostre o certo e o errado
Who shows me right from wrong
Alguém que sempre permanece alto
Someone always standing tall
Alguém para me pegar se eu cair
Someone who will catch me if I fall
Eu preciso que você me proteja
I need you to protect me
Ao invés de me implorar para ficar
Instead of begging me to stay
Você está me afastando
You're pushing em away
Tempo para dar um fim a essa desilusão
Time to end this disillusion
Eu preciso me descobrir
I need to find out for myself
Antes de chorar por ajuda
Before I cry for help
Até eu encontrar alguém que se importe
Until I find someone who cares
Alguém que sempre vai estar lá
Someone who'll always will be there
Yeah
Yeah
Alguém para me pegar se eu cair
Someone to catch me if I fall
Para me ver através disso tudo
To see me through it all
Alguém com quem contar
Someone to depend upon
Que eu possa sempre ligar
I can always call
Alguém que me faz forte
Someone who makes me strong
Que me mostre o certo e o errado
Who shows me right from wrong
Alguém que sempre permanece alto
Someone always standing tall
Alguém para me pegar se eu cair
Someone who will catch me if I fall
Eu sei que você pensa que estou fugindo
I know you think I'm on the run
Mas eu apenas estou procurando pelo único
But I'm just looking for the one
Que me pegará se eu cair
Who'll catch me if I fall
Que me verá através disso tudo
Who'll see me through it all
Alguém com quem contar
Someone to depend upon
Que eu possa sempre ligar
I can always call
Alguém que me faz forte
Someone who makes me strong
Que me mostre o certo e o errado
Who shows me right from wrong
Alguém que sempre permanece alto
Someone always standing tall
Alguém para me pegar se eu cair
Someone who will catch me if I fall
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Arredondo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: