Stelle

estrelas

Stelle

Dias que passam
Giorni che passano
Parece que permanece?
Sguardi che ma che rimane?
Como posso encontrar você entre milhões de medos?
Come posso trovarti se tra milioni di paure
Se você nunca te encontrar?
Se non ti fai trovare mai?
Você se esconde entre as desculpas que você não tem
Ti nascondi tra le scuse che non hai
Em um caos de luz
In un caos di luce

E eu chego em casa com uma cara suja de constelações
E torno a casa con la faccia sporca di costellazioni
E todas aquelas portas fechadas que pareciam cores
E tutte quelle porte chiuse che sembravano colori
Porque se o céu está escuro por dentro, é um espetáculo de estrelas
Perché se dentro è buio il cielo adesso è uno spettacolo di stelle
De estrelas
Di stelle

Para cada vez que você fugiu sem convicção
Per ogni volta che tu sei scappata senza convinzione
Para cada vez que você voltou e havia uma razão
Per ogni volta che tu sei tornata e c'era una ragione
Agora olhe o quanto de céu temos para lembrar as estrelas
Adesso guarda quanto cielo abbiamo a ricordarci delle stelle
Mudando céus
Cieli che cambiano

Você e eu, o que, o que resta
Io e te, quello che, che rimane
Nós que no topo nunca olhamos para as estrelas, dá um nome
Noi che in alto non guardiamo mai alle stelle diamo un nome
Você sabe que sua luz nunca se apaga
Sai che la tua luce non si spegne mai
Mesmo que eu não olhe para você?
Anche se non ti guardo?

E volte para casa com uma cara suja de constelações
E torni a casa con la faccia sporca di costellazioni
E todas essas portas se fecham no rosto sem mais cores
E tutte quelle porte chiuse in faccia senza più colori
Porque se o céu está escuro por dentro, é um espetáculo de estrelas
Perché se dentro è buio il cielo adesso è uno spettacolo di stelle
De estrelas
Di stelle

Para cada vez que fugi sem convicção
Per ogni volta che sono scappato senza convinzione
Para cada vez que eu fiquei e havia uma razão
Per ogni volta che sono restato e c'era una ragione
Mas agora crie espaço para o seu céu ser um milagre de estrelas
Ma adesso fammi spazio che il tuo cielo è un miracolo di stelle
Para cada vez que você voltou me dando as estrelas
Per ogni volta che tu sei tornata regalandomi le stelle

Acima de nossas cabeças e atmosferas, aviões
Sopra la nostra testa e le atmosfere, aerei
A luz das estrelas foi há muito tempo
La luce delle stelle era di tanto tempo fa
Através do tempo, a escuridão
Attraversa il tempo, l'oscurità
Mas agora você está de volta e eu
Ma adesso sei tornata ed io
Eu me sinto imerso nas estrelas
Io mi sento immerso nelle stelle