Yes Man

Sim homem

Yes Man

No outro dia nós estávamos no quintal
The other day we were in the yard
Nós tivemos uma briga e você colocou sua guarda
We had a fight and you put up your guard
Você disse que sua paz e a maneira que deveria ser
You said your peace and the way it should be
Eu poderia ter satisfeito, mas isso não sou eu
I could've pleased but that ain't me
Você sabe que eu sou um homem que fala minha mente
You know that I'm a man that speaks my mind
Um pouco áspero aqui e ali é bom
A little rough here and there is fine
Mas ultimamente estamos dando voltas e voltas
But lately we've been goin' round and round
Parece que você sempre quer o terreno mais alto
Feels like you always want the higher ground
Eu estou ficando cansado, então você pode ser sincero comigo?
I'm getting tired so can you be straight with me

Existe algo que você quer que eu diga
Is there something that you want me to say
Você está tentando me fazer ver do seu jeito
Are you trying to make me see it your way
Porque tem uma coisa que eu preciso entender
Cause there's one thing I need to understand
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Ou você quer um homem sim?
Or do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?

É sempre mais fácil concordar
Its always easier to agree
Mas você se deitaria se você fosse eu
But would you lay down if you were me
Você pode respeitar isso quando eu falo
Can you respect it when I speak my mind
Porque a verdadeira convicção é difícil de encontrar
Cause true conviction is hard to find
Não importa quem está certo ou errado
It doesn't matter who's right or wrong
Admitir uma das maneiras é tão forte quanto
Admitting either way is just as strong
Comer palavras pode ser comida para a alma
Eating words can be food for the soul
Cavando seus calcanhares vai colocá-lo no fundo de um buraco
Digging your heels will put you deep in a hole
Eu estou ficando cansado, então você pode ser sincero comigo?
I'm getting tired so can you be straight with me

Existe algo que você quer que eu diga
Is there something that you want me to say
Você está tentando me fazer ver do seu jeito
Are you trying to make me see it your way
Porque tem uma coisa que eu preciso entender
Cause there's one thing I need to understand
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Ou você quer um homem sim?
Or do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?
Você quer um homem sim?
Do you want a yes man?

Eu tenho que pensar e é tudo meu
I gotta mind and it's all my own
Eu espero que eles escrevam na minha lápide
I hope they write it on my headstone
Aqui está um homem que disse o que ele quis dizer
Here lies a man that said what he meant
Um coração de ouro e uma cabeça de cimento
A heart of gold and a head of cement

Eu estou ficando cansado, então você pode ser sincero comigo?
I'm getting tired so can you be straight with me

Existe algo que você quer que eu diga
Is there something that you want me to say
Você está tentando me fazer ver do seu jeito
Are you trying to make me see it your way
Porque tem uma coisa que eu preciso entender
Cause there's one thing I need to understand
Você quer meu amor?
Do you want my love?

Existe algo que você quer que eu diga
Is there something that you want me to say
Você está tentando me fazer ver do seu jeito
Are you trying to make me see it your way
Porque tem uma coisa que eu preciso entender
Cause there's one thing I need to understand
Você quer meu amor? [Repetir 4x]
Do you want my love? [Repeat 4x]
Ou você quer um homem sim
Or do you want a yes man
Você quer um homem sim
Do you want a yes man
Você quer um homem sim
Do you want a yes man
Você quer um homem sim
Do you want a yes man