Swords In The Wind

Espada Ao Vento

Swords In The Wind

Eu entrego minha alma
I surrender my soul
Odin escute meu chamado
Odin hear my call
Um dia eu sentarei junto ao seu trono
One day I'll sit beside your throne
No grande salão de Valhalla
In Valhalla's great hall
Como tantos antes de mim
Like so many before me
Eu morrerei com honra e orgulho
I'll die with honor and pride

A certeza do guerreiro
The right of the warrior
É para sempre lutar do seu lado
Forever to fight by your side
Envie um sinal, erga a vela
Send a sign, raise the sail
Acene um último adeus
Wave a last goodbye
O destino está me chamando
Destiny is calling
Imortalidade seja minha
Immortality be mine

Chame a feiticeira para lançar as runas
Call the witch to cast the runes
Tecer um feitiço mágico
Weave a magic spell
Nós que morremos em batalha nascemos
We who die in battle are born
Não para o céu, nem para o inferno
Not for heaven, not for hell

[Ponte:]
[Bridge:]
Nós somos filhos de Odin
We are sons of Odin
O fogo nós queimamos por dentro
The fire we burn inside
É o legado dos reis guerreiros
Is the legacy of warrior kings
Que reinam acima no céu
Who reign above in the sky

[Refrão:]
[Chorus:]
Eu conduzirei o ataque
I will lead the charge
Minha espada no vento
My sword into the wind
Filhos de Odin lutam
Sons of Odin fight
Para morrer e viver novamente
To die and live again
Navios vikings cruzam o mar
Viking ships cross the sea
No vento gelado e na chuva
In cold wind and rain
Navegando na escuridão da noite
Sail into the black of night
Estrelas mágicas são nossa luz guia
Magic stars our guiding light

Hoje o sangue da batalha
Today the blood of battle
Sobre minhas armas jamais secará
Upon my weapons will never dry
Muitos eu mandarei ao chão
Many I'll send into the ground
Rindo quando eles morrerem
Laughing as they die

[Repete ponte e refrão]
[Repeat bridge, chorus]

Coloquem meu corpo num navio
Place my body on a ship
E queimem ele no mar
And burn it on the sea
Deixe meu espírito subir
Let my spirit rise
Valquírias me carreguem
Valkiries carry me
Levem-me para Valhalla
Take me to Valhalla
Onde meus irmãos esperam por mim
Where my brothers wait for me
Fogos queimam pelo céu
Fires burn into the sky
Meu espírito nunca morrerá
My spirit will never die