Vivo

Vivo

Vivo

Precário, provisório, dispersivo
Precario, provvisorio, dispersivo
Errôneo, transitório, transitivo
Erroneo, transitorio, transitivo
Efêmero, fugaz e passageiro
Effimero, fugace e passegero

Eis aqui um vivo
Ecco quì un vivo
Eis aqui um vivo
Ecco quì un vivo

Impuro, imperfeito, impermanente
Impuro, imperfetto, impermanente
Incerto, incompleto, inconstante
Incerto, incompleto, incostante
Instável, variável, emotivo
Instabile, variabile, emotivo

Eis aqui um vivo
Ecco, quì un vivo
Eis aqui
Ecco quì

E enfrentando
E affrontando
O tráfego, do tráfego errado
Il traffico, del traffico equivoco
O tóxico, do trânsito prejudicial
Il tossico, del transito nocivo
A droga e o digestivo indigesto
La droga e l'indigesto digestivo
O mal que ameaça o corpo vivo
Il male che minaccia il corpo vivo
A mente, o mal do corpo coletivo
La mente, il mal dell'ente collettivo
O sangue, a doença do HIV positivo
Il sangue, il mal del sieropositivo

E afrontando esta realidade
E affrontando queste realtà
O vivo afirma, firme, afirmativo
Il vivo afferma, fermo, affermativo
O que vale verdadeiramente é permanecer vivo, vivo
Quel che vale davvero è restar vivo, vivo
É ser vivo
È esser vivo