So Dead
Manic Street Preachers
Tão Morto
So Dead
Aprenda a dormir com a miséria
Learn to sleep through misery
Nunca vou acordar sentindo livre
Never gonna wake feeling free
Ninguém fode tão bom como Marilyn
No one fucks as good as Marilyn
A cirurgia plástica cura os seus pecados
Plastic surgery sure cures your sins
Você precisa de uma correção, eu sou sua prostituta
You need a fix I'm your prostitute
Repressão diz depravação é bonitinho
Repression says depravity's cute
Vou alimentá-los nas linhas para fazer você sorrir
I'll feed you lines to make you smile
Você é tão fácil de desumanizar
You're so easy to dehumanise
Não é que não consigo encontrar nada de valor
It's not that I can't find worth in anything
É só eu não posso encontrar provas suficientes
It's just that I can't find worth in enough
Não é que não consigo encontrar nada de valor em
It's not that I can't find worth in anything
Em seu amor
In your love
Pagar por ela
Pay for it
Pagar por ela
Pay for it
Degradar os seus sentidos até que você me odeie
Degrade your senses till you hate me
Implorando para ser legal através de nicotina
Begging to be cool through nicotine
Custos de decadência, mas ela deve estar limpa
Decadence costs but she must be clean
Constroem muros para que você não pode sentir
Build up walls so you can't feel
Quando você tão alto, "É tão irreal
When you get high 'It's so unreal'
Dias vão aumentando gradualmente e eu preciso da noite
Days fade in and I need the night
Eu vi seu rosto, mudou toda a minha vida
I've seen your dumb face all of my life
Fechar os olhos para baixo, eu não quero ver
Eyes close down, I don't wanna see
Comunhão Quebrada do século 20
Broken communion of the twentieth century
Não é que não consigo encontrar nada de valor
It's not that I can't find worth in anything
É só eu não posso encontrar provas suficientes
It's just that I can't find worth in enough
Não é que não consigo encontrar nada de valor em
It's not that I can't find worth in anything
Em seu amor
In your love
Pagar por ela
Pay for it
Pagar por ela
Pay for it
Você vai pagar a minha inteligência
You're gonna pay for my intelligence
Pagar por ela
Pay for it
Pagar por ela
Pay for it
Porque eu sou uma vagabunda e que acabei de chupar você
Cos I'm a slut and you just suck
Pagar por ela
Pay for it
Pagar por ela
Pay for it
Degradar os seus sentidos até que você me odeie
Degrade your senses till you hate me
Pagar por ela
Pay for it
Pagar por ela
Pay for it
Nós promovemos toda enfermidade e doença
We promote all sickness and disease
Você vai pagar a minha inteligência
You're gonna pay for my intelligence
Porque eu sou uma vagabunda e que acabei de chupar você
Cos I'm a slut and you just suck
Você está tão morta
You're so dead
Você está tão morta
You're so dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Manic Street Preachers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: