Yaranmaz Aşık

Apaixonado

Yaranmaz Aşık

Eu vi seu rosto
Yarim geçti aktın gördüm yüzünü
Ou um patife tocou minha mão
Yoksa bir hoyratın elimi değdi
Dois olhos com lágrimas
Yaşlara belenmiş iki gözü

Vale a pena a inundação da primavera
İlkbahar ayının seli mi değdi
Oh, meu amigo valeu a pena.
Aman aman dost değdi
Oh, oh, valeu a pena.
Aman aman yar değdi aman aman ey

Eu não sabia de quem era a ferida.
Yara kimden oldu bilemedim ben
Você seguiu suas mãos novamente
Ellerin sözüne uydun yine sen
Você geme como um guarda-roupa.
Dertli dolap gibi inler inlersen

Galho de árvore impertinente valeu a pena
Yaramaz ağacın dalı mı değdi
Oh, meu amigo valeu a pena.
Aman aman dost değdi
Oh, valeu a pena.
Aman aman yar değdi aman aman ey

Saint Black
Aziz karalıyım sazım karalı
Lágrimas salpicadas lantejoulas salpicadas
Gözyaşları benek benek sıralı
Fios enrolados
Sazım düzen tutmaz teller yaralı

Acep foi metade das suas mãos
Acep yar ellerini mi değdi
Oh, valeu a pena.
Aman aman yar değdi
Oh, meu amigo valeu a pena.
Aman aman dost değdi aman aman ey